Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
22 Tháng 11 2007 - Cập nhật 17h48 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
LHQ không rõ về Iran
 
Một lò phản ứng hạt nhân
Iran nói chương trình hạt nhân của họ được sử dụng cho các mục đích hòa bình
Người đứng đầu cơ quan giám sát nguyên tử của LHQ nói với việc Iran dấu các hoạt động nguyên tử có nghĩa là LHQ không thể biết chắc Iran đang làm gì.

Ông Mohamed ElBaradei phát biểu như vậy tại cuộc họp của Cơ quan năng lượng nguyên tử quốc tế (IAEA) tại Vienna, Áo.

Ông nói hiện Iran có thái độ cởi mở hơn trong quá khứ nhưng nước này vẫn phát triển chất uranium bất chấp sự phản đối của LHQ.

Các nước phương Tây đang tìm cách áp đặt thêm lệnh trừng phạt đối với Iran vì sợ chương trình phát triển nguyên tử của nước này không có mục đích hòa bình.

Iran nói họ đang hợp tác với LHQ và không cần phải có thêm các biện pháp trừng phạt

'Cực kỳ cần thiết'

Mr ElBaradei nói tại cuộc gặp rằng IAEA "không thể đưa ra những bảo đảm rõ ràng về sự thiếu vắng những hoạt động và các chất nguyên tử không được thông báo và cần có sự trao đổi thông tin để tạo lại niềm tin về mục đích hòa bình của chương trình nguyên tử của Iran".

Ông nói: "Điều này là cực kỳ cần thiết trong trường hợp của Iran vì nước này có tiếng là đã che dấu các hoạt động trong lĩnh vực nguyên tử".

Cơ quan năng lượng nguyên tử quốc tế gặp nhau để thảo luận xem nên hành động như thế nào với Iran và đặc biệt xem xét có nên áp đặt thêm các trừng phạt với Iran như một số nước phương Tây muốn hay không.

Mỹ và hai đồng minh châu Âu Anh và Pháp, cũng là hai thành viên thường trực của Hội Đồng Bảo An LHQ, lo ngại Iran phát triển chất uranium để chế tạo vũ khí nguyên tử và đang thúc đẩy đợt trừng phạt thứ ba đối với Iran.

Trong khi đó, hai thành viên thường trực HĐBA khác là Nga và Trung Quốc không muốn có thêm sự trừng phạt với Iran, nói rằng cần có thêm các cuộc đàm phán.

Đại sứ của Iran tại IAEA, Ali Ashgar Soltanieh, nói tại cuộc gặp Tehran đang hợp tác với IAEA. Ông cảnh báo rằng một sự trừng phạt mới sẽ phản tác dụng:

"Chúng tôi sẽ tiếp tục tinh thần hợp tác này với điều kiện cộng đồng quốc tế và những nước yêu chuộng hòa bình ngăn cản Mỹ và các nước khác gây ồn ào, tạo rắc rối và gây nguy hại cho tiến trình hợp tác này"

Ông nói: "Sự can thiệp của HĐBA LHQ cần kết thúc càng sớm càng tốt".

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Hoa Kỳ thúc giục trừng phạt thêm Iran
15 Tháng 11, 2007 | Trang chủ
Iran phản kháng lệnh trừng phạt mới
26 Tháng 10 , 2007 | Trang chủ
Iran giảm nhẹ 'cuộc chiến với Mỹ'
24 Tháng 9, 2007 | Trang chủ
Chuyên gia Mỹ được Iran thả
21 Tháng 8, 2007 | Trang chủ
Tranh cãi về ông Rushdie dâng cao
19 Tháng 6, 2007 | Trang chủ
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân