Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Ông Musharraf tuyên thệ nhậm chức
 
Tổng thống Pervez Musharraf
Ông Musharraf kêu gọi hòa giải chính trị trong nước
Tổng thống Pakistan Pervez Musharraf vừa tuyên thệ nhậm chức thêm một nhiệm kỳ, lần này với tư cách dân sự, trong một ngày mà ông gọi là có tính "lịch sử".

Ông Musharraf kêu gọi hòa giải chính trị và khẳng định bầu cử Quốc hội chắc chắn sẽ diễn ra vào tháng Một tới.

Trong khi lễ tuyên thệ được cử hành, khoảng 200 luật sư phản đối sự lãnh đạo của ông đã đụng độ với cảnh sát tại Lahore.

Hôm thứ Tư, ông Musharraf đã rút lui khỏi vị trí lãnh đạo quân đội dưới áp lực nặng nề từ quốc tế và ngay trong nước.

Các phóng viên nói trong những tuần tới sẽ còn nhiều thách thức trước mặt ông Musharraf, sau khi ông ban bố điều luật khẩn cấp hôm 3/11.

'Bảo vệ và hỗ trợ'

Ông Pervez Musharraf đã thắng một nhiệm kỳ tổng thống nữa trong cuộc bầu cử hôm 6/10, nhưng tính hợp hiến của cuộc bầu cử này vẫn còn đang bị tranh cãi.

Trong buổi lễ hôm thứ Năm, ông tổng thôống mặc bộ đồ truyền thống sherwani màu đen thay vì quân phục.

Bắt đầu buổi lễ, người ta cử hành quốc thiều Pakistan và đọc kinh Koran.

Ông Musharraf đọc lời tuyên thệ sẽ "bảo vệ, hỗ trợ và gìn giữ Hiến pháp của nước Cộng hòa Hồi giáo Pakistan". Cuối bài diễn văn, ông cầu nguyện: "Xin Đấng Tối cao Allah phù trợ và dẫn dắt tôi".

Sau buổi lễ, ông Musharraf nói ông sẽ "phá lệ thường và nhân cơ hội này trình bày quan điểm của mình về tình trạng hiện tại ở Pakistan".

Ông Musharraf, người lên nắm quyền trong một cuộc đảo chính không đổ máu năm 1999, nói ông hoan nghênh sự trở về của các lãnh đạo đối lập Benazir Bhutto và Nawaz Sharif.

Ông nói: "Bản thân tôi cảm thấy điều này tốt cho quá trình hòa giải chính trị mà tôi từng nhắc đến".

Ông Musharraf cũng khẳng định cuộc bầu cử Quốc hội chắc chắn sẽ được tiến hành vào tháng 1/2008.

Đối lập chỉ trích

Các đảng đối lập đã đe dọa sẽ tẩy chay cuộc bầu cử.

Ông Musharraf trong lễ từ chức tổng tư lệnh
Ông Musharraf đã ra khỏi quân đội hôm thứ Tư

Ông Musharraf nói ông ủng hộ dân chủ và nhân quyền thế nhưng "chúng ta sẽ làm công việc đó theo cách thức của chúng ta, thời gian biểu của chúng ta. Chúng ta hiểu xã hội, môi trường của chúng ta hơn bất cứ ai tại phương Tây".

Tổng thống Musharraf, người theo kế hoạch sẽ lên truyền hình đọc diễn văn tới toàn dân lúc 2000giờ địa phương (1500 GMT), không đưa ra chỉ dấu liệu bao giờ điều luật khẩn cấp được hủy bỏ.

Buổi lễ tuyên thệ của ông Musharraf được Chánh án tòa Tối cao Abdul Hamid Dogar chủ trì.

Ông Dogar đã được bổ nhiệm thay thế ông Iftikhar Chaudhry, người đã bị cách chức vì không chịu tnông qua điều luật khẩn cấp hồi tháng 10.

Tại Lahore, các luật sư biểu tình đã ném gạch đá và cảnh sát cố gắng dẹp họ bằng dùi cui.

Ông Syed Mohammad, chủ tịch Hội luật sư Lahore, nói: "Cuộc tranh đấu của chúng tôi là để nhằm ngăn chặn can thiệp quân sự từ nay về sau".

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Ông Musharraf rời quân đội
28 Tháng 11, 2007 | Trang chủ
Musharraf sẽ sớm rời quân đội
26 Tháng 11, 2007 | Trang chủ
Nawaz Sharif sẽ tranh cử tại Pakistan
25 Tháng 11, 2007 | Trang chủ
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân