Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
12 Tháng 1 2008 - Cập nhật 12h28 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Musharraf phản đối điều tra của LHQ về Bhutto
 
Pervez Musharraf
Pervez Musharraf phủ nhận Pakistan đang tan rã
Tổng thống Pakistan Pervez Musharraf phản đối điều tra của Liên hiệp quốc về vụ ám sát lãnh đạo đối lập, bà Benazir Bhutto.

Ông nói với tờ Le Figaro của Pháp rằng Pakistan có các cơ quan riêng để thực hiện việc điều tra và rằng các cơ quan này đang được Anh Quốc giúp đỡ.

Musharraf nói ông hy vọng rằng kết quả điều tra sẽ được công bố trước kỳ bầu cử quốc hội tháng hai.

Con trai bà Bhutto, Bilawal, đã nhiều lần kêu gọi Liên hiệp quốc vào điều tra.

Ông nói gia đình ông và đảng PPP mà hiện ông cùng lãnh đạo với cha, không tin rằng điều tra của chính phủ Pakistan về cái chết của bà Bhutto sẽ "hoàn toàn rõ ràng".

'Không thể'

Trong cuộc phỏng vấn với tờ Le Firago hôm thứ sáu, ông Musharraf phản đối yêu cầu điều tra của Liên hiệp quốc. Ông nói không nên so sánh Pakistan với Lebanon, nơi Liên hiệp quốc đang điều tra vụ giết cựu thủ tướng, Rafik Hariri.

"Không thể được. Pakistan không phản là Lebanon," ông nói.

Theo những kết quả điều tra ban đầu của Liên hiệp quốc, có thể Syria đóng một vai trò nhất định trong vụ ám sát ông Hariri. Damascus phản đối điều này.

Ông Musharraf nói Pakistan có các cơ quan riêng để điều tra vụ giết bà Benazir Bhutto và rằng họ sẽ được cảnh sát Anh giúp đỡ.

Ông nói al-Qaeda có chiến dịch phá hoại Pakistan, nhưng phủ nhận rằng nước này đang tan rã và sẽ rơi vào vòng bạo lực.

"Họ không có khả năng gây bất ổn định cho đất nước, nhưng những vụ tấn công tự sát đã gây ra những rối loạn nhất định và làm dân chúng lo lắng."

Thông Musharraf khẳng định bầu cử quốc hội được lùi lại vào ngày 18 tháng 2 sẽ diễn ra "bất kể điều gì xảy ra."

 
 
Diễn đàn BBC
Họ tên
Nơi gửi đi
Điện thư
Điện thoại (tùy ý)*
* không bắt buộc
Ý kiến (350 từ)
 
  
BBC có thể biên tập lại thư mà vẫn giữ đúng nội dung ý kiến và không bảo đảm đăng mọi thư gửi về.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Anh giúp điều tra vụ ám sát Bhutto
04 Tháng 1, 2008 | Trang chủ
Vụ điều tra Bhutto 'chưa thỏa đáng'
03 Tháng 1, 2008 | Trang chủ
Pakistan thay đổi lịch bầu cử
02 Tháng 1, 2008 | Trang chủ
'Khó' bầu cử sớm ở Pakistan
01 Tháng 1, 2008 | Trang chủ
Con trai Bhutto sẽ kế tục mẹ
30 Tháng 12, 2007 | Trang chủ
Mặt đối mặt với Benazir Bhutto
30 Tháng 12, 2007 | Trang chủ
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân