Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
19 Tháng 3 2008 - Cập nhật 21h00 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
TT Bush ca ngợi 'chiến thắng' ở Iraq
 
Tổng thống Bush ngày 19/3/2008
Ông Bush đánh giá cao sự hợp tác giữa quân đội Mỹ và người Sunni ở Iraq
Lật đổ ông Saddam Hussein là 'quyết định đúng đắn', Tổng thống George W Bush nói trong bài diễn văn kỷ niệm năm năm cuộc xâm lược Iraq.

Ông nói thế giới đã an toàn hơn vì hành động của Hoa Kỳ.

Bài phát biểu của ông Bush diễn ra giữa lúc có các cuộc biểu tình ở vài thành phố của Hoa Kỳ phản đối cuộc chiến và cái giá của nó.

Ứng viên tổng thống Hoa Kỳ của đảng Dân chủ Barack Obama nói quyết định xâm lược Iraq được đưa ra vì lý do ý thức hệ thay vì ''sự cân nhắc và các dữ kiện''.

Trong bài diễn văn của ông, Tổng thống Bush bác bỏ điều mà ông gọi là ''những ước tính phóng đại'' cái giá của cuộc chiến.

''Đó là cái giá cần thiết khi chúng ta nghĩ tới chiến thắng chiến lược trước kẻ thù của chúng ở Iraq,'' ông Bush nói.

Đồng minh mới

Ông nói rằng việc tăng quân gần đây đã mang lại ''chiến thắng chiến lược quan trọng trong cuộc chiến chống khủng bố rộng lớn hơn''.

Người biểu tình bị bắt trước Cục Thuế Hoa Kỳ ngày 19/3/2008
Những người biểu tình bị bắt trước trụ sở của Cục Thuế Hoa Kỳ

Ông Bush nói việc chống lại dân quân Hồi giáo ở Iraq giúp ngăn ngừa các cuộc tấn công ở Mỹ.

''Những kẻ khủng bố giết người vô tội ở Iraq muốn giết người vô tội tại các thành phố ở Hoa Kỳ,'' ông nói.

''Đánh bại kẻ thù ở Iraq sẽ giảm rủi ro chúng ta phải đối mặt với kẻ thù tại quê nhà.''

Ông cũng hoan nghênh sự hợp tác của người Arab Sunni với quân đội Mỹ nhằm chống lại al-Qaeda.

Nhưng ông không nói gì tới việc không tìm thấy vũ khí hủy diệt hàng loạt, vốn là lý do chính Mỹ tấn công Iraq.

Trong lúc ông phát biểu, 32 người đã bị bắt khi biểu tình trước tòa nhà của Cục Thuế Hoa Kỳ ở Washington.

Những người biểu tình phản đối cái giá của cuộc chiến Iraq mà có ước tính cho rằng lên tới 600 tỷ đô la Mỹ.

Các cuộc biểu tình phản chiến khác cũng được lên kế hoạch tại New York, Miami, Chicago, Los Angeles và San Francisco.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Năm lính Mỹ thiệt mạng tại Baghdad
10 Tháng 3, 2008 | Trang chủ
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ thăm Iraq
10 Tháng 2, 2008 | Trang chủ
Ông Bush lạc quan về Iraq
12 Tháng 1, 2008 | Trang chủ
Tuyết rơi trên thành Baghdad
12 Tháng 1, 2008 | Trang chủ
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân