Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
22 Tháng 5 2008 - Cập nhật 07h58 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Ông Ban Ki-moon tới Miến Điện
 
Người dân ở Dedaye, cách Rangoon 130km
Nhiều người Miến Điện vẫn đang chờ đợi đồ cứu trợ
Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc (LHQ) Ban Ki-moon tới Miến Điện để thị sát khu vực đồng bằng Irrawaddy, nơi bị ảnh hưởng nặng nề bởi trận lốc xoáy và gặp Thống tướng Than Shwe.

Ông Ban nhấn mạnh rằng chuyến đi chủ yếu nhằm tìm cách cứu trợ các nạn nhân, chứ không đặt trọng tâm vào chuyện chính trị.

Tướng lĩnh trong chính quyền quân sự Miến Điện từng không đồng ý cho triển khai các hoạt động cứu trợ quốc tế trên quy mô lớn, nhưng giờ đã đồng ý cho một số máy bay trực thăng LHQ chở đồ cứu trợ tới những người sống sót.

Trong khi đó, 20 ngày sau khi trận lốc xoáy đổ bộ vào Miến Điện, các tổ chức nhân đạo cho hay họ chỉ mới chỉ chuyển được khoảng 30% đồ cứu tế so với mong muốn.

'Thời điểm nguy cấp'

Con số người chết vì trận lốc xoáy Nargis hiện đứng ở mức 78 nghìn người, và còn khoảng 56 nghìn người vẫn mất tích.

ông Ban Ki-moon tại Thái Lan hôm 21/5
Ông Ban Ki-moon nói bây giờ là thời điểm nguy cấp đối với Miến Điện

Hàng trăm nghìn người rơi vào cảnh màn trời chiếu đất. Theo Liên Hiệp Quốc, mới chỉ có khoảng gần ¼ trong số 2,4 triệu người bị ảnh hưởng bởi thiên tai nhận được đồ cứu trợ.

Tàu hải quân của Anh, Pháp và Mỹ vẫn đang túc trực ngoài khơi vùng hạ lưu Irrawaddy, nhưng chưa được phép vào ứng cứu.

"Chúng ta cần phải gắng sức vì người dân Miến Điện”, ông Ban nói trước khi rời Bangkok để bay tới Miến Điện.

"Đây là thời điểm nguy cấp đối với Miến Điện. Bản thân chính phủ nước này thừa nhận rằng họ chưa từng phải đối mặt với thảm họa ở mức độ này”.

Tổng thư ký LHQ sẽ tới thăm các khu vực bị ảnh hưởng nặng nề hôm nay, 22/5, và sẽ tới thủ đô Nay Pyi Taw để đối thoại với Thống tướng Than Shwe một ngày sau đó.

Người đứng đầu tổ chức lớn nhất thế giới cũng sẽ dự một cuộc hội thảo của các nhà tài trợ tại trung tâm thương mại của Miến Điện, Rangoon, vào ngày 25/5.

Áp lực mạnh mẽ

Bản đồ những vùng bị ảnh hưởng nặng
Những vùng bị ảnh hưởng nặng bởi lốc xoáy

Ông Ban tới Miến Điện tiếp sau chuyến đi mở đường của điều phối viên các chương trình nhân đạo LHQ John Holmes.

Ông Holmes đã miêu tả các cuộc đối thoại với chính phủ Miến Điện là “khó khăn và không hiệu quả”.

Ông cũng quan ngại về độ tin cậy của các thông tin từ khu vực thảm họa, cũng như chưa rõ là bao nhiêu người còn sống sót đang chờ đợi cứu trợ.

Điều phối viên nhân đạo cũng cho hay rằng sẽ có nhiều vấn đề cần trao đổi tại cuộc gặp giữa ông Ban và lãnh đạo Miến Điện.

Phóng viên BBC tại Miến Điện cho rằng có dấu hiệu cho thấy các tướng lĩnh nước này bắt đầu cảm thấy áp lực mạnh mẽ cần phải hành động nhiều hơn nữa vì đồng bào.

Chương trình Lương thực Thế giới thông báo chính quyền quân sự đã đồng ý cho 10 máy bay trực thăng LHQ tới chuyển đồ cứu tế.

Các máy bay này được bay thẳng tới các vùng bị thiệt hại nặng nề để phân phát đồ cứu trợ, chứ không phải dừng và dỡ hàng ở Rangoon.

Chính phủ cũng đồng ý cho thêm các nhân viên cứu trợ từ các nước trong khu vực Đông Nam Á tới hỗ trợ giải quyết hậu quả của cơn lốc xoáy.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Trợ lý McCain từ chức vì Miến Điện
12 Tháng 5, 2008 | Trang chủ
LHQ 'thất vọng' vì cứu trợ quá chậm
08 Tháng 5, 2008 | Trang chủ
Hàng cứu trợ LHQ đã tới Miến Điện
08 Tháng 5, 2008 | Trang chủ
Người chết vì bão lên 22 nghìn
06 Tháng 5, 2008 | Trang chủ
Lời kể nhân chứng cơn bão
05 Tháng 5, 2008 | Trang chủ
Cứu trợ nạn nhân bão Miến Điện
05 Tháng 5, 2008 | Trang chủ
Gần 4.000 người chết vì bão
05 Tháng 5, 2008 | Trang chủ
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân