Bình Nhưỡng nói sẽ tháo dỡ tháp làm nguội tại Yongbyon vào thứ Sáu

Việc công bố này đáng lý đã phải được thực hiện từ 6 tháng trước.

Dự kiến hồ sơ sẽ bao gồm chi tiết các nỗ lực sản xuất plutonium của Bình Nhưỡng.

Nhưng các chuyên gia không nghĩ sẽ có chi tiết về thực lực vũ khí hạt nhân của Bắc Hàn, hoặc chương trình tinh luyện uranium Bình Nhưỡng bị cáo buộc đã che giấu.

Tổng thống George W Bush thận trọng hoan nghênh quyết định của Bình Nhưỡng nhưng nói Hoa Kỳ vẫn còn ''những quan ngại nghiêm trọng''.

Ông Bush tuy vậy nói ông có ý đề xuất với quốc hội đưa Bắc Hàn ra khỏi danh sách hỗ trợ khủng bố trong 45 ngày nếu quá trình công khai hóa hạt nhân hoàn tất.

Bản liệt kê là một phần của đàm phán sáu bên do Trung Quốc chủ trì nhằm giải trừ vũ khí hạt nhân tại Bắc Triều Tiên, quốc gia đã thử bom hạch tâm hồi năm 2006.

Hiện chủ đề này đang được bàn thảo sôi nổi tại cuộc họp ngoại trưởng các nước phát triển G8 ở Nhật Bản.

Tại chính Bắc Triều Tiên, một quan chức ngoại giao cao cấp của Hoa Kỳ và báo giới đã nhận được giấy mời tới chứng kiến việc dỡ bỏ tháp làm nguội tại lò phản ứng Yongbyon vào thứ Sáu.

Tiến trình lâu dài

	Chuyên viên quốc tế kiểm tra 6/08

Năm 2007 Bình Nhưỡng đã chấp nhận từ bỏ phát triển hạt nhân để đổi lấy viện trợ.

Kể từ đó, Bắc Hàn đã đóng lò phản ứng Yongbyon nhưng bị lỡ thời hạn cung cấp chi tiết chương trình hạt nhân mà họ đáng ra phải thực hiện vào cuối năm vừa qua.

Tiến trình thảo luận do vậy bị đình trệ nhiều tháng.

Hồi giữa tháng Sáu, một quan chức hàng đầu của Trung Quốc vừa đi thăm Bình Nhưỡng.

Phó Chủ tịch Tập Cận Bình đã có hội đàm với lãnh đạo Kim Jong-il, trong đó ông Tập thuyết phục ông Kim thúc đẩy quá trình giải trừ quân bị.

Lần cuối Bắc Hàn thử vũ khí hạt nhân là vào tháng 10/2006.