Bầu cử Mỹ 2020: Lằn ranh chia đôi nước Mỹ
Nguồn hình ảnh, Reuters
- Tác giả, Aleem Maqbool
- Vai trò, BBC News
Một người Mỹ gốc Phi bị cảnh sát giết. Các cuộc biểu tình theo sau. Một số biến thành bạo động. Đó là câu chuyện lặp lại của năm 2020.
Nhưng trong khi nhiều cuộc biểu tình trên đường phố phản ánh phong trào đòi được bình đẳng hơn và yêu cầu thay đổi, thì phản ứng dữ dội với các cuộc biểu tình này cũng tạo nên sự ủng hộ đối với Tổng thống Donald Trump, điều đã cho chúng ta thấy một trong những ranh giới lớn của cuộc bầu cử này.
Chỉ vài ngày trước ngày bỏ phiếu, một thảm kịch khác xảy ra, tiếp theo là những đêm bất ổn, nhắc nhở chúng ta về một trong những vấn đề trọng tâm của cuộc bầu cử Hoa Kỳ, vấn đề mà nhiều cử tri cho rằng đang thúc đẩy quyết định bỏ phiếu của họ.
Nhưng chính xác vấn đề đó là gì, thì phụ thuộc vào phe nào của sự chia rẽ lớn của nước Mỹ, mà cử tri thuộc về.
Đối với một số người, vụ xả súng gây tử vong của cảnh sát Walter Wallace ở Philadelphia là bằng chứng cho thấy cần phải có sự thay đổi sâu rộng để giải quyết song song sự tàn bạo của cảnh sát và nạn phân biệt chủng tộc có hệ thống.
Ông Wallace là một người đàn ông da đen 27 tuổi, cầm dao và có vẻ như đã bị khủng hoảng tâm thần. Gia đình ông nói họ đã tự gọi đường giây cấp cứu, mong được trợ giúp y tế.
"Trái tim chúng tôi tan vỡ cho gia đình của Walter Wallace Jr, và cho tất cả những ai đang chịu đựng sức nặng cảm xúc khi biết là cuộc sống một người da đen nữa đã bị tước mất đi ở Mỹ", Joe Biden bắt đầu một tuyên bố.
Tuy nhiên, đối với một số người Mỹ, tình trạng bất ổn dân sự do hậu quả của vụ giết người mới là trọng tâm của họ. Tổng thống Trump nói với những cử tri đó bằng thông điệp trật tự và luật mạnh mẽ của mình, nói về bạo loạn và cướp bóc.
"Bạn không thể để điều đó tiếp diễn. Một lần nữa, một tiểu bang do Đảng Dân chủ điều hành, một thành phố do Đảng Dân chủ điều hành, Philadelphia."
Tổng thống Trump một lần nữa phải đối mặt với những cáo buộc, trong những tiểu bang chiến địa quan trọng, rằng ông đang gây ra những lo ngại vô căn cứ về sự hỗn loạn và vô luật pháp dưới thời chính quyền Biden tương lai.
Nhưng có những người có quan điểm mạnh mẽ rằng tổng thống đúng và chỉ trong vài tháng qua, chúng tôi đã gặp họ ở các thành phố trên khắp đất nước.
Chẳng hạn như Holly Tuttle-Bathuly, người nằm trong số những người xuất hiện vào đầu tháng 9 - giữa rừng biểu ngữ "Cảm ơn" và cờ Mỹ - để chào đón ông Trump khi ông đến thăm Kenosha, ở một tiểu bang bầu cử quan trọng khác, Wisconsin.
"Ông ấy là người duy nhất giúp chúng tôi, còn ai có thể giúp chúng tôi?" bà nói. "Tôi chỉ muốn động viên ông tiếp tục bảo vệ chúng tôi."
Tổng thống đã đến đó một tuần sau khi Jacob Blake, một người Mỹ gốc Phi 29 tuổi, bị bắn 7 phát vào lưng và bị làm tê liệt.
Nguồn hình ảnh, Reuters
Nhưng khi người ủng hộ Trump Tuttle-Bathuly nói về việc cần được giúp đỡ, bà đang đề cập đến các cuộc biểu tình sau đó.
Đặc biệt, trong hai đêm, đã có một số lượng lớn các vụ phá hoại và phá hủy tài sản và cơ sở kinh doanh ở trung tâm thành phố Kenosha.
Cũng có người thiệt mạng - hai người biểu tình được cho là bị bắn chết bởi một thanh niên 17 tuổi, Kyle Rittenhouse, người đến từ một tiểu bang lân cận.
"Tôi hoàn toàn không chịu trách nhiệm về những gì xảy ra, chính quyền [Dân chủ] đã thất bại và không thể giữ cho chúng tôi an toàn", Kevin Mathewson, người đưa ra lời trên mạng xã hội kêu gọi mọi người mang theo vũ khí để "phòng thủ" cho thành phố, nói.
Trong suốt mùa hè, vụ người đàn ông da đen George Floyd bị một cảnh sát ở Minneapolis chèn cổ chết là động lực khiến nhiều người Mỹ xuống đường biểu tình chống lại nạn phân biệt chủng tộc và bạo lực của cảnh sát.
Nhưng chính những cuộc biểu tình và bạo động đôi khi đi kèm với nó là động lực để ông Mathewson thành lập một nhóm dân quân bảo vệ Kenosha.
Ông cũng tán thành cách xử lý của ông Trump và vào việc nói rằng ông đứng về phía các cơ quan thực thi pháp luật. Ông Mathewson nói rằng đó là yếu tố then chốt để ông và những người xung quanh dự định bỏ phiếu cho Trump.
"Joe Biden gây tổn hại cho chiến dịch tranh cử của mình vì ông không phải là ứng cử viên nhấn mạnh về luật và trật tự. Ông là một trong số những người 'Hãy để nó bùng cháy, để những người này giải tỏa nỗi thất vọng'."
Ông Biden đã nhiều lần và dứt khoát lên án bất kỳ bạo lực nào liên quan đến các cuộc biểu tình năm nay, nhưng rõ ràng một số người không lắng nghe hoặc vẫn không được thuyết phục.
Ông Mathewson, lãnh đạo của lực lượng dân quân Vệ binh Kenosha, nói rằng ông đồng tình với "phe bên kia" và bài bác phân biệt chủng tộc.
Trở lại đường phố ở Kenosha với những người ủng hộ Trump đang chờ đợi tổng thống, bà Tuttle-Bathuly cởi mở về cảm xúc của mình.
"Mạng sống người da đen quan trọng, nhưng mạng sống người da trắng cũng vậy. Có người da trắng cũng bị cảnh sát bắn", bà nói, lặp lại lập luận của tổng thống. Mặc dù khi người ta chỉ ra rằng tỷ lệ người da đen bị giết trong các cuộc giao tiếp với cảnh sát có tỷ lệ cao hơn nhiều, bà còn đi xa hơn.
Bà nói: "Tại sao họ lại phạm tội nhiều hơn? Ý tôi là, nếu có nhiều người da trắng phạm tội hơn, thì tỷ lệ của chúng tôi sẽ cao hơn.''
.
Nguồn hình ảnh, Reuters
Tuttle-Bathuly nói bà không cảm thấy các đoạn video quay cảnh cảnh sát xả súng cho thấy toàn bộ câu chuyện, nói rằng chúng đang được những người chỉ trích ông Trump dùng để nuôi dưỡng sự bất mãn, điều khiến bà càng quyết tâm bỏ phiếu cho ông một lần nữa.
Trong số những người đến Kenosha trong thời kỳ hỗn loạn này có những người thân của George Floyd, vẫn đang phải đối mặt với vụ giết người tàn bạo mà thế giới đã chứng kiến.
Họ đã xem đoạn video quay cảnh Jacob Blake bị một sĩ quan cảnh sát ở Kenosha bắn và cảm thấy bị thôi thúc phải đoàn kết với những đòi hỏi thay đổi đó.
Đã có 3 tháng để suy nghĩ về sự thay đổi phải như thế nào, để đảm bảo người da đen không tiếp tục chịu đựng và thậm chí chết trong các cuộc giao tiếp với cảnh sát, Cortez Rice, một trong những người cháu trai của George Floyd cảm thấy phải bắt đầu ngay bây giờ bằng một bước quan trọng.
"Bỏ phiếu. Bỏ phiếu là một phần quan trọng của việc này. Hãy bỏ phiếu truất phế ông ấy," Rice nói.
"Hãy nhìn những gì Trump đã làm ở đây bây giờ - ông ấy lên án các cuộc biểu tình chứ không lên án những người của ông ấy đang đi bắn người. Chúng ta cần thay đổi luật và quy tắc cho cảnh sát và những người nắm quyền cần hiểu rằng nếu họ không ủng hộ sự thay đổi này, thì chúng tôi sẽ thay đổi và bỏ phiếu truất phế họ."
Trong chuyến đi đến Kenosha, tổng thống không gặp gia đình của Jacob Blake, thay vào đó ông tập trung gặp các cơ quan thực thi pháp luật.
Trong một khoảnh khắc cho thấy rõ tâm tư, ông Trump được một phóng viên hỏi liệu ông có nghĩ phân biệt chủng tộc có hệ thống là một vấn đề ở Mỹ hay không.
"Chà, bạn cứ quay lại chủ đề ngược lại. Chúng ta nên nói về loại bạo lực mà chúng ta đã thấy ở Portland và ở đây và những nơi khác," tổng thống trả lời.
Portland ở tiểu bang Oregon đã có những cuộc biểu tình chống cảnh sát hàng đêm kể từ cuối tháng 5, trong đó người biểu tình thường xuyên đụng độ với cảnh sát trong khu vực trung tâm của thành phố.
Một người ủng hộ Trump từ một nhóm cực hữu đến kích động những người biểu tình thậm chí đã bị bắn chết bởi một nhà hoạt động chống phát xít, người này sau đó đã chết trong một cuộc đột kích của cảnh sát vào nhà ông ta.
Nhưng một lần nữa, cũng giống như việc giết chết George Floyd là một lời kêu gọi tập hợp cho những người biểu tình của Portland và đã gói gọn sự bất bình và tổn thương của nhiều người, bản thân các cuộc biểu tình cũng gây ra phản ứng cho phe hữu và được coi là điều gì đó minh chứng cho mối đe dọa sâu sắc cho xã hội theo cái nhìn của họ.
Các cuộc biểu tình đang diễn ra ở trung tâm của Portland chắc chắn là cơ sở của lời kêu gọi vũ trang tại một cuộc biểu tình phản đối ở ngoại ô thành phố do nhóm tân phát xít, Proud Boys tổ chức.
"Các anh chị em của tôi ở thành phố này đã phải đối mặt với nạn cướp bóc, đốt phá, hành hung, giết người, chúng tôi đến đây để chấm dứt điều này", một 'Proud Boy' đã đi khắp đất nước từ tiểu North Carolina để tham dự buổi họp mặt của một vài trăm người dù không muốn nêu rõ họ tên.
Nguồn hình ảnh, Reuters
Cách đó không xa, những người biểu tình Black Lives Matter ở Portland nói họ sẽ chỉ ngừng xuống đường khi các bước cụ thể đang được thực hiện để giải quyết các vấn đề.
Luis Enrique Marquez, một nhà hoạt động cánh tả, nói: "Nếu bạn không muốn bạo loạn, có lẽ bạn nên lắng nghe.''
"Các nhà phê bình coi chống phát xít là vấn đề, nhưng họ không thấy rằng vấn đề thực sự là sự phân biệt chủng tộc có hệ thống từ nhà nước, nghĩa là người da đen và người da nâu không quan trọng và bị rẻ rúng ở đất nước này, và không có gì thay đổi. George Floyd đã bị giết. " anh ấy nói.
Luis Marquez không tin là chính quyền Trump sẽ có các bước cụ thể để giải quyết vấn đề phân biệt chủng tộc hay thậm chí thừa nhận rằng thực chất phân biệt chủng tộc tồn tại trong hệ thống, và ông cảm thấy điều đó một phần là do những cử tri mà Donald Trump đang cố gắng thu hút.
Marquez nói: "Tôi không chống lại Đảng Cộng hòa. Tôi chống lại những người phân biệt chủng tộc, và tôi không nói rằng tất cả những người Cộng hòa đều là những người phân biệt chủng tộc, nhưng tất cả những người phân biệt chủng tộc dường như là những người Cộng hòa, và đó là những người mà Donald Trump đang tìm cách lôi kéo."
Trở lại cuộc biểu tình cực hữu, nơi mà xung quanh là cờ xí của Trump 2020, "Proud Boy" mà chúng tôi đã nói chuyện không chấp nhận rằng các nhà hoạt động có lý do chính đáng và thực sự có quyền biểu tình.
"Họ chẳng bao giờ rời khỏi đường phố. Cứ thỉnh thoảng lại có một vấn đề mới. Đột nhiên, điều này là phân biệt chủng tộc hoặc thứ gì đó khác là phân biệt chủng tộc. Nó giống như một trận trượt bùn, họ chỉ tiếp tục đẩy và đẩy. Nhưng chúng tôi sẽ ngăn chặn họ. Tôi hy vọng Donald Trump đang theo dõi ", thành viên Proud Boy này nói.
Việc tụ tập của nhóm Proud Boy là sự bất ổn đang diễn ra trong thành phố nhưng nó cũng liên quan đến cuộc bầu cử và tầm quan trọng của việc bỏ phiếu.
Cũng giống như trọng tâm của Black Lives Matter và các cuộc biểu tình chống chủ nghĩa phát xít và chống phân biệt chủng tộc ở một mức độ nào đó là sự cần thiết phải bỏ phiếu truất phế ông Trump, trọng tâm của cuộc biểu tình cực hữu là phải bỏ phiếu để đảm bảo ông ở lại thêm một nhiệm kỳ nữa.
Vài ngày sau, nhóm Proud Boys tự hào về thông điệp của tổng thống yêu cầu họ "đứng yên và sẵn sàng" tại cuộc tranh luận tổng thống đầu tiên, xoay quanh vấn đề bạo lực của cánh tả khi ông được yêu cầu lên án các nhóm cực hữu da trắng.
Cách đây đúng 4 năm, trong những ngày dẫn đến cuộc bầu cử năm 2016 ở Forsythe County ở Georgia, tôi đã gặp một người ủng hộ Trump nhiệt tình tên là Darcy Butkus.
Bà Butkus nói với tôi rằng chưa bao giờ là người quan tâm nhiều đến chính trị nhưng một sự kiện đã khiến bà tức giận đến mức quyết định đấu tranh cho sự thay đổi ở đất nước của mình, và cuối cùng ủng hộ Donald Trump; sự kiện đó là cuộc biểu tình Black Lives Matter ở Ferguson, Missouri.
Nhưng không phải việc Michael Brown, một thiếu niên da đen không vũ trang bắn chết ở đó năm 2014 đã thúc đẩy bà hành động, mà chính điều mà bà coi là sự vô pháp sau đó.
Vậy thì Darcy Butkus cảm thấy thế nào về thực tế là các cuộc biểu tình năm nay lan rộng và gây rối hơn nhiều so với bất cứ điều gì đã xảy ra ở Hoa Kỳ trong nhiều năm, và tất cả đều xảy ra trong nhiệm của người đàn ông mà bà đã bầu cho, vì những gì bà cho là sự tôn trong luật lệ và những tính cách khác của Trump.
"Những người điều hành các tiểu bang và thành phố này ghét Trump đến mức họ sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để đuổi ông ta khỏi Nhà Trắng", bà nói và nhấn mạnh rằng các khu vực do Đảng Dân chủ lãnh đạo đã để cho bạo loạn và bạo lực diễn ra không suy giảm chỉ đơn giản là để cho chính quyền có một hình ảnh trông tệ.
"Nhưng mọi người sẽ thấy điều này và nó sẽ chỉ khiến mọi người bỏ phiếu cho Donald Trump", bà nói.
Đây là một thuyết âm mưu tất nhiên đã được chính tổng thống rao bán, nhưng thực tế là một số người có thể tin vào thuyết âm mưu đó là một dấu hiệu cho thấy xã hội Mỹ đã trở nên phân cực như thế nào.
Sự phân cực đó sẽ không được giải quyết với cuộc bầu cử này, bất kể kết quả ra sao.
Tin chính
BBC giới thiệu
Phổ biến
Nội dung không có