Quốc hội tái họp để hoàn tất việc xác nhận kết quả bầu cử sau một ngày hỗn loạn khiến bốn người thiệt mạng; Facebook tuyên bố khóa dài hạn tài khoản ông Trump.
Trực tiếp
'Bạn không giành chiến thắng. Bạo lực không bao giờ thắng '
Nguồn hình ảnh, Getty Images
"Đối với
những người tàn phá Điện Capitol của chúng ta ngày hôm nay, các bạn không
chiến thắng", Phó Tổng thống Mike Pence nói.
"Bạo lực
không bao giờ thắng. Tự do thắng và đây vẫn là ngôi nhà của Người dân. Khi chúng ta họp lại trong căn phòng này, thế giới sẽ một lần nữa chứng
kiến sự kiên cường và sức mạnh của nền dân chủ của chúng ta ngay cả trong bối cảnh
bạo lực và phá hoại chưa từng có".
"Các đại diện
dân cử của người dân Hoa Kỳ đã lại nhóm lại," ông Pence kết thúc
bài phát biểu của mình trong một tràng pháo tay.
Nóng: Twitter khóa tài khoản của Tổng thống Trump
Twitter vừa thông báo tài khoản của Tổng thống Donald Trump sẽ bị khóa trong 12 giờ tới do những dòng tweet của ông về cuộc bầu cử vào sớm ngày hôm nay.
"Do tình trạng bạo lực vô tiền khoáng hậu và đang tiếp diễn ở Washington, DC, chúng tôi đã yêu cầu xóa ba Tweet trên @realDonaldTrump đã được đăng trước đó vào ngày hôm nay vì vi phạm nhiều lần và nghiêm trọng chính sách Liêm chính của công dân của chúng tôi", nền tảng xã hội nói.
Nếu Trump không xóa ba tweet vi phạm trên, tài khoản sẽ duy trì trạng thái bị khóa.
Twitter cũng cảnh báo rằng việc vi phạm chính sách liêm chính trong tương lai hoặc đe dọa các chính sách "sẽ dẫn đến hậu quả tài khoản @realDonaldTrump bị đình chỉ vĩnh viễn".
Chúng ta sẽ hoàn tất chính xác những gì chúng ta bắt đầu
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Chụp lại hình ảnh, Lãnh đạo Thượng viện đảng Cộng hòa Mitch McConnell
Lãnh đạo Thượng viện đảng Cộng hòa Mitch McConnell nói Quốc hội Hoa Kỳ đã phải đối mặt với "những mối đe dọa lớn hơn nhiều so với đám đông không có gì đáng kể" ngày nay.
"Họ đã tìm cách phá vỡ nền dân chủ của chúng ta, họ đã thất bại. Họ đã thất bại."
McConnell nói nhiệm vụ quan trọng của việc chính thức hóa tổng thống tiếp theo của Hoa Kỳ sẽ được hoàn tất.
"Chúng ta sẽ hoàn thành chính xác những gì chúng ta đã bắt đầu. Chúng ta sẽ hoàn thành quy trình theo đúng bài bản. Chúng ta sẽ tuân theo các tiền lệ, luật pháp và Hiến pháp của chúng ta theo từng chữ một.
"Và chúng ta sẽ chứng nhận người chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2020."
Ông nói thêm rằng "người dân Mỹ xứng đáng không gì kém hơn thế".
Tại sao mọi người lại nói về tu chính án thứ 25?
Có những lời xì xào trong nội các của Trump về khả năng viện dẫn Tu chính án thứ 25, CBS News đối tác của BBC đưa tin.
Vậy đó là cái gì?
Đó là một bản sửa đổi Hiến pháp, quy định rằng: nếu tổng thống
không thể thực hiện nhiệm vụ của mình, trách nhiệm có thể được chỉ định lại.
Trong trường hợp này, Tu chính án thứ 25 sẽ yêu cầu đa số lãnh đạo nội
các cùng với Phó Tổng thống Mike Pence viết thư cho các nhà lãnh đạo Quốc hội
và nói rằng Pence sẽ trở thành tổng thống vì Trump không thích hợp.
Tu chính án thứ 25 chưa bao giờ được viện dẫn kể từ khi nó
được phê chuẩn vào năm 1967.
Không có gì được nêu ra chính thức cho ông Pence vào lúc
này.
Một số người đã kêu gọi Pence kích hoạt Tu chính án 25, cáo
buộc Trump kích động bạo lực, bao gồm cả Hiệp hội quốc gia các nhà sản xuất,
người đứng đầu Hiệp hội Quốc gia vì Tiến bộ của người Da màu (NAACP)
và thống đốc Đảng Cộng hòa tiểu bang Vermont.
'Một di sản cuối cùng, khủng khiếp, không thể xóa nhòa'
Chụp lại hình ảnh, Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Chuck Schumer
Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Chuck Schumer nói "giờ đây chúng ta có thể thêm ngày 6/1 vào danh sách rất ngắn những ngày trong lịch sử nước Mỹ sẽ sống mãi trong ô nhục".
"Ngôi đền cho nền dân chủ này đã bị xúc phạm," ông nói.
Thế giới chứng kiến cảnh các quan chức dân cử của Mỹ vội vã rời đi vì họ đang gặp nguy hiểm.
Hạ viện và các tầng thượng viện đã là nơi trú ẩn cho đến khi có lệnh sơ tán, để lại những kẻ bạo loạn rình rập những hội trường trống rỗng này."
Ông cũng nói rằng họ thương tiếc cho sự mất mát nhân mạng, vì một phụ nữ đã thiệt mạng trong vụ bạo lực.
"Đây sẽ là một vết nhơ trên đất nước chúng ta không dễ gì tẩy rửa được. Một di sản cuối cùng, khủng khiếp, không thể xóa nhòa của vị tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ - chắc chắn là tổng thống tồi tệ nhất của chúng ta."
Ông Schumer nói thêm rằng những kẻ tấn công này không thể được gọi là những người biểu tình.
Ông nói: Họ là "những kẻ khủng bố trong nước", những kẻ "không đại diện cho nước Mỹ".
Schumer nói rằng việc kiểm phiếu sẽ kết thúc vào tối nay, và tất cả cuộc tấn công chỉ có thể trì hoãn tiến trình đó một vài giờ.
Các gã khổng lồ truyền thông xã hội xóa video của Trump
James Clayton
Phóng viên công nghệ Bắc Mỹ
Nguồn hình ảnh, N/A
Thông điệp của Donald Trump gửi những người biểu tình khi họ tấn công Tòa nhà Quốc hội của Mỹ đã bị Facebook, YouTube và Twitter gỡ xuống.
Trump kêu gọi những người ủng hộ về nhà, nhưng cũng lặp lại những tuyên bố sai lệch về việc gian lận bầu cử.
Facebook nói rằng: "Chúng tôi đã xóa video sau khi cân nhắc kỹ lưỡng chúng tôi tin rằng nó đóng góp vào thay vì giúp giảm thiểu nguy cơ bạo lực đang diễn ra."
Trước khi bạo lực nổ ra, Tổng thống Trump đã nói với những người ủng hộ trên National Mall ở Washington rằng cuộc bầu cử đã bị đánh cắp.
Vài giờ sau, khi bạo lực gia tăng bên trong và bên ngoài Tòa nhà Quốc hội của Hoa Kỳ, ông Trump xuất hiện trên video và lặp lại tuyên bố vô căn cứ.
YouTube nói họ đã xóa video vì nó "vi phạm chính sách về việc truyền bá các gian lận bầu cử".
Twitter ban đầu không gỡ video, gỡ tính năng retweet, thích và bình luận về video và một tweet khác.
Tuy nhiên, sau Twitter cũng đã gỡ bỏ video này.
Twitter nói rằng: "Chúng tôi đã hạn chế đáng kể tương tác với các Tweet được dán nhãn dựa theo Chính sách liêm chính của Công dân vì có nguy cơ bạo lực".
Facebook nói với BBC: "Các cuộc biểu tình bạo động ở Tòa nhà Quốc hội Mỹ hôm nay là một sự ô nhục. Chúng tôi ngăn cấm việc kích động và kêu gọi bạo lực trên nền tảng của mình. Chúng tôi đang tích cực xem xét và xóa bất kỳ nội dung nào vi phạm các quy tắc này."
Facebook cũng cho biết họ hiện đang tìm kiếm và loại bỏ nội dung kích động hoặc ủng hộ cơn bão bạo lực ở đồi Capitol.
Một phần của cuộc tuần hành này được tổ chức trực tuyến, bao gồm cả trên các nhóm và trang Facebook.
Những cuộc ra đi trong hỗn loạn ở Nhà Trắng
Phó Thư ký Báo chí Nhà Trắng Sarah Matthews từ chức vì bạo lực
ở Điện Capitol.
"Tôi rất vinh dự được phục vụ trong chính quyền Trump
và tự hào về các chính sách mà chúng tôi đã ban hành", bà nói trong một
tuyên bố.
"Là một người từng làm việc trong hội trường Quốc hội,
tôi vô cùng băn khoăn với những gì tôi thấy hôm nay."
Matthews cho biết việc từ chức của bà có hiệu lực ngay lập tức,
đồng thời nói thêm: "Quốc gia của chúng ta cần một sự chuyển giao quyền lực
một cách hòa bình."
Trước đó, Chánh văn phòng Đệ nhất phu nhân Melania Trump và
cựu thư ký báo chí của Trump, Stephanie Grisham đã từ chức trong bối cảnh hỗn
loạn.
Không rõ liệu cuộc tấn công ở tòa nhà Quốc hội Mỹ có liên quan gì đến sự ra đi của bà
hay không.
Các nhà lãnh đạo láng giềng trên thế giới phản ứng
Các nhà lãnh đạo trên toàn cầu đã bày tỏ sự sốc trước cuộc tấn công vào thủ đô Hoa Kỳ.
Thủ tướng Canada Justin Trudeau nói "người dân Canada đang bị xáo trộn sâu sắc" trước "cuộc tấn công vào nền dân chủ".
Tổng thống Argentina Alberto Fernandez bày tỏ sự ủng hộ đối với Tổng thống đắc cử Joe Biden và lên án "những hành động bạo lực nghiêm trọng".
Tương tự, Tổng thống Ivan Duque của Colombia cũng bác bỏ bạo lực và đề nghị ủng hộ các thành viên Quốc hội.
Tổng thống Chile Sebastian Pinera lên án "các hành động tìm cách thay đổi tiến trình dân chủ".
Cuộc tấn công đầu tiên kể từ Chiến tranh năm 1812
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Chụp lại hình ảnh, Tàn tích của Điện Capitol sau cuộc tấn công của Anh
Cuộc tấn công hôm nay là lần đầu tiên Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ bị đột nhập kể từ sau Chiến tranh năm 1812, theo các chuyên gia của Hiệp hội Lịch sử Điện Capitol Hoa Kỳ.
Quân đội Anh, do Phó đô đốc Ngài Alexander Cockburn và Thiếu tướng Robert Ross chỉ huy - đã phóng hỏa đốt tòa nhà Capitol vẫn còn đang được xây sau khi xâm lược DC vào tháng 8 năm 1814 (mặc dù tòa nhà vẫn tồn tại nhờ một trận mưa như trút).
Để trả đũa cho việc người Mỹ đốt cháy thủ đô của Thượng Canada tại York một năm trước đó, quân đội Anh cũng đã phóng hỏa các khu vực khác của thành phố, bao gồm cả Nhà Trắng.
Canada không tồn tại vào thời điểm đó - nó được tạo thành từ các thuộc địa của Anh.
"Điện Capitol của Hoa Kỳ không chỉ là một tòa nhà - nó là hiện thân của nền dân chủ Hoa Kỳ và cách sống của chúng ta", xã hội lịch sử tuyên bố qua một văn bản sau cuộc bao vây của đám đông.
"Chúng ta là một quốc gia của luật pháp, và việc chuyển giao quyền lực một cách hòa bình là một trong những dấu ấn cơ bản nhất của nền cộng hòa lập hiến của chúng ta."
