Thông tin cập nhật từ các phóng viên BBC tại Ukraine và khu vực: Orla Guerin, Lyse Doucet và James Waterhouse ở Kyiv, Sarah Rainsford ở Dnipro, Fergal Keane ở Lviv, Steve Rosenberg ở Moscow và Mark Lowen ở biên giới Ba Lan
Thị trưởng Kyiv Vitali Klitschko cho biết 35 người bị thương trong các cuộc giao tranh đêm qua ở Kyiv.
Trong số đó có 2 trẻ em, ông cho biết.
Hiện vẫn chưa rõ con số ông nói chỉ là dân thường hay gồm cả quân nhân.
Ông nói thêm hiện nay chưa có sự hiện diện đáng kể nào của quân đội Nga ở Kyiv, nhưng các nhóm phá hoại Nga đang hoạt động mạnh.
Hiện đã xuất hiện thêm nhiều hình ảnh về tòa nhà chung cư gần sân bay Zhuliany của Kyiv bị trúng tên lửa vào đầu ngày hôm nay.
Giới chức nói rằng con số thương vong đang được "xác định" trong khi một cuộc sơ tán đang được tiến hành.
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Nguồn hình ảnh, Getty Images
X. Chúng tôi cần sự đồng ý của quý vị trước khi bất kỳ nội dung nào được tải xuống, bởi việc này có thể đi kèm việc sử dụng cookies và các công nghệ khác. Quý vị có thể đọc chính sách cookie của X trước khi đồng ý. Để xem nội dung này, hãy chọn 'chấp nhận và tiếp tục'.
Cuối X tin
Một đoạn của đường cao tốc Prospekt Peremohy gần trung tâm Kyiv đã biến thành vùng chiến sự vào đêm qua.
Một đoạn video cho thấy các đám cháy bùng phát dọc theo con đường quan trọng chạy theo hướng đông-tây từ trung tâm thành phố.
Theo truyền thông, đoạn phim được ghi lại gần ga tàu điện ngầm Beresteiska của thủ đô, chỉ cách tòa nhà có Bộ Quốc phòng Ukraine 4 km (2,5 dặm).
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Quân đội Nga đã chiếm được thành phố Melitopol ở khu vực Zaporizhzhya, miền nam Ukraine, các hãng thông tấn Nga Interfax và Sputnik dẫn lời Bộ Quốc phòng nước này cho biết.
Melitopol là một thành phố cỡ trung bình gần cảng Mariupol quan trọng của Ukraine.
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Khu vực phía tây nam của Kyiv đã bị tấn công vào sáng nay bởi hai tên lửa, theo Reuters.
Theo chính quyền thành phố Kyiv, một trong những tên lửa đã rơi xuống một tòa nhà dân cư.
Một tên lửa khác được phóng vào khu vực gần sân bay Zhuliany của thủ đô, theo Reuters.
Hình ảnh từ mạng xã hội cho thấy một tòa nhà chung cư đã bị phá hủy ở Kyiv.
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Quân đội Ukraine đã công bố những gì họ tuyên bố là một sự thiệt hại đáng kể của Nga.
Theo một bài đăng trên trang Facebook của quân đội Ukraine, hơn 3.500 binh sĩ Nga tham gia cuộc xâm lược đã thiệt mạng và gần 200 người bị bắt làm tù binh.
Quân đội Ukrain nói thêm rằng Nga cũng đã mất 14 máy bay, 8 máy bay trực thăng và 102 xe tăng cho đến nay.
BBC không thể xác minh độc lập bất kỳ tuyên bố nào trong số này.
Nga cho đến nay vẫn chưa thừa nhận bất kỳ thương vong nào.
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã từ chối lời đề nghị của Washington để giúp sơ tán ông khỏi Ukraine, các hãng truyền thông Mỹ cho biết.
Ông Zelensky cho biết "cuộc chiến đã nổ ra. Tôi cần đạn dược chứ không phải một chuyến đi nhờ", hãng tin AP dẫn lời một quan chức tình báo cấp cao cho hay.
Tờ Washington Post cũng dẫn lời các quan chức Mỹ và Ukraine nói rằng chính phủ Mỹ đã chuẩn bị sẵn sàng để giúp đỡ ông Zelensky.
Ông Zelensky đã được ca ngợi rộng rãi trên mạng xã hội vì phản ứng của ông đối với cuộc xâm lược của Nga.
Cựu diễn viên hài trước đó đã có một bài phát biểu xúc động, trong đó ông thề sẽ tiếp tục chiến đấu:
Ông nói: "Khi bạn tấn công chúng tôi, bạn sẽ nhìn thấy khuôn mặt của chúng tôi. Không phải lưng của chúng tôi."
Ông cũng đã đăng một video tự quay trước đó vào thứ Sáu cho thấy ông và các phụ tá chủ chốt ở thủ đô, bác bỏ các báo cáo rằng ông đã bỏ trốn khỏi Kyiv.
“Tất cả chúng tôi đều ở đây,” ông nói.
"Và sẽ tiếp tục như vậy."
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Khi trời gần sáng, có báo cáo về giao tranh dữ dội ở Kyiv.
Theo một bài đăng trên trang Facebook của Lực lượng Vũ trang Ukraine, "các trận chiến dữ dội đang diễn ra" tại khu vực Vasylkiv của thành phố.
Bài đăng này cũng cho hay các "trân chiến khốc liệt" hiện đang diễn ra trên các đường phố của thủ đô.
Chính quyền Kyiv cũng xác nhận giao tranh trong một tuyên bố trước đó và cảnh báo người dân ở trong các khu trú ẩn và không đến gần cửa sổ hoặc ban công.
Các báo cáo của các nhà báo có trụ sở tại Kyiv trên mạng xã hội cũng cho thấy rằng giao tranh đã thực sự nổ ra trên đường phố.
Nhiều người mô tả những tiếng nổ lớn và tiếng súng gần trung tâm thành phố.
Trong khi đó, các lực lượng vũ trang Ukraine nói thêm rằng quân đội của họ đã bắn hạ một số "mục tiêu kẻ thù" phía Nga trong ngày, và cũng đã ngăn chặn quân đội Nga chiếm bất kỳ thành phố nào của Ukraine.
Khi Kyiv chuẩn bị đương đầu với các cuộc tấn công của Nga, những lãnh đạo được giao nhiệm vụ bảo vệ thành phố là ai?
Một người là cựu diễn viên hài, người còn lại là cựu vô địch quyền anh.
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Khi Volodymyr Zelensky lần đầu tiên xuất hiện trên TV trong vai tổng thống Ukraine, ông đang là một diễn viên trong một loạt phim hài nổi tiếng.
Nhưng sau đó, vào tháng 4/2019, ông đã trở thành tổng thống thực sự, giành chiến thắng vang dội với hơn 73% số phiếu bầu.
Giờ đây, ông lãnh đạo đất nước 44 triệu dân và nói rằng ông hiện là "mục tiêu số một" của quân đội Nga.
Zelensky đã thề sẽ ở lại Kiev.
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Giống như tổng thống Ukraine, Vitali Klitschko là một người mới chân ướt chân ráo bước vào con đường chính trị trước khi ông được bầu làm thị trưởng thủ đô Ukraine vào năm 2014.
Là con trai của một quân nhân đóng quân tại Chernobyl sau thảm họa hạt nhân, Klitschko đã trở thành nhà vô địch quyền anh hạng nặng thế giới cùng với em trai Wladimir.
Giờ đây anh em ông nói rằng họ sẽ cầm vũ khí để chiến đấu bên cạnh những người đồng hương của họ.
"Tôi không có lựa chọn nào khác, tôi phải làm điều đó. Tôi sẽ chiến đấu", thị trưởng Vitali Klitschko nói với ITV’s Good Morning Britain vào thứ Sáu.
Các điểm tham quan nổi tiếng ở các thủ đô trên toàn cầu đã được thắp sáng trong màu cờ của Ukraine để thể hiện tình đoàn kết với đất nước này.
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Đã có các báo cáo về các vụ nổ ở thủ đô Kyiv cũng như các cuộc đụng độ khốc liệt tại Ukraine.
Tại thủ đô, một vụ nổ lớn đã được nghe thấy ở Quảng trường Độc lập và nhiều vụ nổ đã được báo cáo ở khu vực Troieshchyna.
Các cuộc tấn công của pháo binh vào Kyiv đã đủ lớn để có thể nghe thấy từ xa hàng dặm, theo nhân chứng.
Giao tranh đang diễn ra gần nhà máy điện CHP-6 ở quận Troieschyna của thủ đô, theo phía Ukraine. Cuộc tấn công có thể là một nỗ lực để tước điện của thành phố.
Các trận giao tranh ác liệt đã được báo cáo gần một sân bay ở Vasylkiv, nơi mà lính dù Nga được cho là đang cố gắng sử dụng làm bàn đạp cho cuộc tấn công vào Kyiv.
Các lực lượng Ukraine cũng tuyên bố đã đẩy lùi thành công người Nga ở thành phố Mykolaiv trên Biển Đen.
Bộ Tài chính Mỹ đã chính thức trừng phạt Tổng thống Nga Vladimir Putin và Bộ trưởng Ngoại giao Sergei Lavrov - người mà họ mô tả là "tuyên truyền viên chính" của Putin.
Rất hiếm khi Hoa Kỳ xử phạt một nguyên thủ nước ngoài.
Quyết định này theo sau quyết định của EU, Vương quốc Anh và Canada.
Các biện pháp trừng phạt cũng đã được áp đặt đối với các thành viên khác của Hội đồng An ninh Nga.
Liên minh châu Âu, Vương quốc Anh và Canada cũng thông báo hôm thứ Sáu rằng họ sẽ áp dụng các biện pháp trừng phạt nhắm vào Putin và Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov.
Mặc dù chưa rõ mức độ ảnh hưởng trực tiếp - các quan chức từ lâu cho biết tài chính của Putin không rõ ràng và khó theo dõi – dù sao thì đây cũng là việc làm mang tính biểu tượng cao.
Vào tối thứ Sáu, chính quyền Biden thông báo rằng một số thành viên của Hội đồng An ninh Quốc gia Nga cũng sẽ bị trừng phạt, bao gồm Bộ trưởng Quốc phòng Sergei Shoigu và Tổng tham mưu trưởng Các lực lượng vũ trang Nga Valery Gerasimov.
Chính quyền Joe Biden hôm thứ Sáu đã yêu cầu Quốc hội phê duyệt khoản viện trợ 6,4 tỷ đôla (4,8 tỷ bảng Anh) cho Ukraine.
Theo các quan chức Mỹ, yêu cầu này bao gồm 2,9 tỷ USD hỗ trợ nhân đạo, kinh tế và an ninh cho Ukraine và các nước láng giềng.
Yêu cầu tài trợ cũng kêu gọi 3,5 tỷ USD để giúp Bộ Quốc phòng Mỹ ứng phó với cuộc khủng hoảng.
Khoản tài trợ mới dự kiến sẽ bổ sung tiền mà Mỹ đã cam kết cho Ukraine trong năm qua.
Các biện pháp trước đó đã bao gồm viện trợ an ninh 650 triệu USD, viện trợ nhân đạo 52 triệu USD và bảo lãnh khoản vay có chủ quyền trị giá 1 tỷ USD.
Bộ trưởng Ngoại giao Đức bà Annalena Baerbock vừa tuyên bố EU ra lệnh trừng phạt cá nhân hai lãnh đạo Nga, Tổng thống Vladimir Putin và Bộ trưởng Ngoại giao Sergei Lavrov.
Theo Bộ trưởng Ngoại giao Luxemburg Jean Asselborn thì EU "đã tìm được đồng thuận trong việc trực tiếp ra lệnh đóng băng mọi tài sản cùa hai ông Putin và Lavrov ở nước ngoài".
Tuy thế báo The Guardian ở Anh nói hành động của EU chỉ mang tính biểu tượng vì "khó mà tìm thấy tài sản gì của Putin ở nước ngoài".
Sang Liên Xô học vào những năm 1980s và hiện đang định cư tại Úc, ông N.L, 60 tuổi, cho rằng bất cứ cuộc chiến tranh nào giữa hai nước, đặc biệt hai nước đã từng trong cùng một liên bang bao nhiêu năm, thì rốt cuộc sẽ vẫn chỉ có người dân và quân đội hai nước cùng bị thiệt hại chứ sẽ không có bên thắng cuộc.
“Ukraine là một nước nhỏ nằm ngay cạnh nước Nga nhưng những người lãnh đạo nước này đãkhông khôn khéo trong ngoại giao để giữ được sự cân bằng giữa Nga và Phương tây, giữa nhóm người thân Nga và người thân phương Tây. Đó là một điều bất hạnh, để cho Nga có lý do tấn công, cũng như những người thân Nga kêu gọi nội chiến để tách ra khỏi Ukraine,” ông L chia sẻ.
Khi được hỏi “khôn khéo” thì đáng lẽ Ukraine đã phải làm gì, Việt kiều này nói:
“Việc Ukraine muốn gia nhập NATO đã khiến Nga cảm thấy bị đe doạ và bị bao vây từ phía NATO và các nước phương tây khác. Đó là không khôn khéo.
“Ngoài ra, giới lãnh đạo Ukraine cũng làm cho một số người dân, nhất là người ở vùng Đông nước này vốn thân Nga, cảm thấy không còngiữ lại những truyền thống, những thói quen vốn có sau bao nhiêu năm sống chung với Nga, hầu như cùng một tiếng nói, tập quán với giữa hai nước.
Khi được hỏi cảm xúc trước những diễn biến của cuộc chiến hiện nay, cho dù là Nga, hay Ukraine, hay Uzbekistan thì có lẽ vẫn là một nước Liên Xô mà các cựu sinh viên Việt Nam đã sống và học tập, ông nói:
“Tôi thấy buồn, đặc biệt khi những nước như Nga và Ukraine đã có chiều dài lịch sử bao nhiêu năm từng chung sống hoà bình, hầu như không có sự khác biệt mấy về văn hoá cũng như về con người. Giờ chiến tranh như vậy chắc chắn sẽ chỉ đem lại thiệt hại cho cả hai dân tộc chứ không đem lại gì cho vùng này.
“Ai cũng biết giải pháp chính trị là hay nhất nhưng một khi đã xảy ra giao tranh như hiện nay thì sẽ khó khăn hơn, nhất là nếu lãnh đạo Ukraine không khôn khéo và ngồi vào đàm phán với Nga. Tôi e là chiến tranh sẽ kéo dài cho tới khi nào Nga đạt được mục đích của họ.”
Trước so sánh rằng Trung Quốc có thể đang nhìn vào phản ứng của quốc tế trước cuộc tấn công của Nga vào Ukraine hiện nay và có thể có động thái tương tự với Đài Loan và nhìn xa hơn liệu có thể như vậy với Việt Nam hay không, ông L cho rằng trường hợp Ukraine và Đài Loan là hoàn toàn khác nhau.
“Đài Loan đã ký hiệp ước quân sự và có sự hiện diện của quân đội Mỹ trên lãnh thổ Đài Loan, vì thế Trung Quốc tấn công Đài Loan sẽ khó khăn hơn vì như vậy là tấn công trực tiếp vào đồng minh của Mỹ thì Mỹ sẽ phải bảo vệ đồng minh và sẽ xảy ra chiến tranh theo một cách hoàn toàn khác. Trong khi Ukraine không hề có hiệp ước quân sự nào với NATO hay với Mỹ. Do vậy hai cái này khác hẳn.
“Thế nhưng đối với Việt Nam thì có thể VN cũng giống như Ukraine vì VN đứng giữa đường, chẳng có hiệp ước quân sự nào nên nếu TQ tấn công thì các nước khác không thể nào nhảy vào bảo vệ VN được,” ông nói.
Đối với cựu sinh viên Việt Nam tại Liên Xô cũ, Ukraine ngày này đã hoàn toàn thay đổi.
“Tôi trở lại Ukraine vào năm 1993, Ukraine đã thay đổi ngoài sức tưởng tượng so với một Ukraine xinh đẹp, giàu có của những năm 1980-82 mà tôi từng biết: một Ukraine nghèo nàn và đầy tham nhũng. Lái xe mà cảnh sát rình từng góc phố và khi thấy xe tư bản là thổi còi dừng xe và khi đưa một đô la thì họ cho đi,” ông L kể.
Tuy nhiên cựu sinh viên Liên Xô này cho biết nhiều người Ukraine mà ông đã gặp không hẳn muốn quay trở lại thời Liên Xô cũ và sáp nhập Ukraine vào lại Nga nhưng họ mong muốn giữ một quan hệ tốt với nước láng giềng lớn này, mà trong đó ngoài lý do văn hoá và truyền thống có lẽ còn cả lý do kinh tế:
“Hầu như toàn bộ lượng dầu và khí Ukraine sử dụng là từ phía Nga chứ bản thân Ukraine chỉ có bể dầu ở Donetsk và sản lượng dầu không được bao nhiêu, chừng 2-3%. Nếu không có lượng dầu khí bán giá rẻ do Nga cung cấp thì kinh tế Ukraine còn tồi tệ hơn nữa”.
Cựu võ sĩ quyền Anh vô địch thế giới ở hạng cân nặng, triệu phú Vitali Klitschko cho biết ông sẽ cầm súng chống đoàn quân Nga vào Kyiv.
Người cũng là thị trưởng Kyiv nói rằng ông "là chiến binh 50 tuổi nhưng tôi không có lựa chọn nào khác ngoài cầm súng bảo vệ đất nước".
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Để bảo vệ Kyiv, chính quyền Ukraine trao 18 nghìn tiểu liên cho người dân tình nguyện chiến đấu.
Tổng thống Nga Putin kêu gọi "quân đội Ukraine nổi dậy lật đổ chính quyền" Ukraine, nhưng chưa thấy ai hưởng ứng.
Nguồn hình ảnh, AFP
Nga đang tiếp tục cuộc tấn công toàn diện vào Ukraine, với quân Nga đã hiện diện ở thủ đô Kyiv.
Thành phố này bị tấn công từ trên không trong đêm và giờ đây quân Nga đang tiến vào bằng đường bộ.
Tổng thống Ukraine Zelesky kêu gọi người dân châu Âu biểu tình và thúc giục chính phủ của họ can thiệp để ngăn cuộc tấn công của Nga.
