Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
10 Tháng 1 2007 - Cập nhật 13h36 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Thặng dư mậu dịch TQ đạt kỷ lục
 
Ảnh minh họa
Thặng dư mậu dịch của Trung Quốc tăng nhanh do xuất cảng tăng mạnh
Hãng thông tấn chính thức của nhà nước Trung Quốc nói thặng dư mậu dịch năm ngoái của nước này với thế giới đạt mức kỷ lục.

Thặng dư này đạt 177 tỷ đô la, tăng 75% so với năm 2005.

Thặng dư mậu dịch của Trung Quốc tăng nhanh và đều trong những năm gần đây là do nước này xuất khẩu nhiều hàng gia công.

Ví dụ như khoảng một nửa linh kiện máy tính trên thế giới sản xuất từ Trung Quốc. Và công nghiệp xe hơi thế giới có thể sẽ trở thành mục tiêu sắp tới của nước này. Theo các số liệu vừa công bố trong năm 2006 lượng xe hơi xuất khẩu từ Trung Quốc tăng gấp đôi.

Tin thặng dư mậu dịch của Trung Quốc tăng nhanh chắc chắn sẽ gây ra những lời phàn nàn từ Mỹ về chính sách kinh tế của nước này.

Chính trị gia tại Hoa Kỳ nói Trung Quốc cố tình duy trì tỷ giá hối đoái thấp đối với đồng nhân dân tệ để làm cho hàng xuất khẩu nước này có giá rẻ. Như thế theo phía Mỹ là cạnh tranh không lành mạnh.

Công ty Mỹ cũng nói về chuyện họ không được kinh doanh tự do tại thị trường Trung Quốc.

Thế nhưng so sánh với thặng dư mậu dịch với những năm trước, mức tăng trong năm 2006 không phải là ngoạn mục.

Trong năm 2005 thặng dư giữa xuất và nhập của Trung Quốc tăng gấp ba lần. Năm 2006 con số này là 74 phần trăm.

Khả năng nhiều người nói đến thặng dư mậu dịch giữa Mỹ và Trung Quốc trong năm 2006 sẽ khoảng 200 tỷ đô la.

Dù Trung quốc không công bố thặng dư mậu dịch giữa họ và các nước khác, người ta tin rằng đối với những nước xuất cảng nhiên liệu, Trung Quốc sẽ ở vào vị thế nhập siêu, và như thế thặng dư mậu dịch giữa Trung Quốc với thế giới thực ra là nhỏ hơn so với thặng dư trao đổi thương mại giữa Trung Quốc và Mỹ.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
BBC có thể biên tập lại thư mà vẫn giữ đúng nội dung ý kiến và không bảo đảm đăng mọi thư gửi về.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân