Nhà văn Vũ Thư Hiên trong một hình chụp gần đây tại Munich, Đức

Là con trai ông Vũ Đình Huỳnh, một nhân sĩ theo cách mạng và bí thư riêng của chủ tịch Hồ Chí Minh trong một thời gian dài, ông Vũ Thư Hiên đã có dịp biết đến ông Hồ ngay từ năm 1946.

Sau đó, với tư cách một thiếu sinh quân tại Việt Bắc, ông Vũ Thư Hiên đã có thời gian ở gần ông Hồ trong năm 1950 ở An Toàn Khu.

Ông kể với BBC về những lần 'cụ Hồ từ trong lán ở Núi Hồng đi ra chơi, nằm võng nghe tôi và một bạn trẻ khác đọc bản tin bằng tiếng Pháp'.

Có những chữ tiếng Pháp cậu thiếu niên Vũ Thư Hiên không hiểu thì lại được 'cụ Hồ giảng giải cho'.

Nói về Cải cách Ruộng Đất, ông Vũ Thư Hiên cho rằng chủ tịch Hồ Chí Minh phải là người chịu trách nhiệm chính vì đã ký Sắc lệnh Cải cách Ruộng Đất, dù người thực hiện là ông Trường Chinh.

Dân quê tin rằng 'cụ Hồ có tướng quý' mắt có hai đồng tử dù đó là chụp ảnh có ánh lấp lánh   Vũ Thư Hiên nói về dân trí năm 1946

Nhà văn Vũ Thư Hiên, năm nay 72 tuổi, hiện sống ở Paris sau khi rời khỏi Việt Nam vì bất đồng chính kiến với đảng Cộng sản Việt Nam.

Ông bị tù trong những năm 1967-1976 trong thời gian xảy ra điều gọi là 'vụ án xét lại chống Đảng', dù theo ông thì những người dưới quyền của các ông Lê Duẩn và Lê Đức Thọ không có bằng chứng gì.

Cha ông là Vũ Đình Huỳnh cũng bị tù không án trong thời gian này.

Vũ Thư Hiên nổi tiếng ở Việt Nam với tác phẩm dịch cuốn Bông Hồng Vàng của Konstantin Paustovsky. Cuốn Đêm Giữa Ban Ngày của ông xuất bản ở hải ngoại kể về giai đoạn bị tù ở Việt Nam thu hút sự chú ý lớn của dư luận và không được phát hành tại Việt Nam.