Natalia Antelava Phóng viên BBC từ Mát-xcơ-va

	Hàn Quốc đã có phi hành gia đầu tiên của mình trình phục vũ trụ

Nữ phi hành gia Yi So Yeon sẽ tham gia vào chuyến bay quốc tế thứ 17 tới trạm không gian vũ trụ, nơi mà chị sẽ du hành trong một hoả tiễn Xô-viết Sôi-út, cùng với các đồng nghiệp phi hành gia của Nga là Sergey Volkov và Oleg Kononenko.

Phi hành gia đầu tiên của Nam Hàn nói chị muốn mang một chút hương vị văn hoá Hàn vào trong không trung.

Nữ phi công vũ trụ Yi So Yeon, năm nay 29 tuổi, nói khi đã bay vào không gian, chị sẽ hát một bài hát Hàn Quốc và sẽ phục vụ món dưa Kim chi nổi tiếng cho các phi hành gia người Nga đồng nghiệp của mình.

Chính phủ Hàn Quốc đã chi trả cho Nga khoảng 25 triệu đô-la để có thể đưa được một người Hàn Quốc đầu tiên vào không gian.

Năm 2006, cô Yi Se Yeon trở thành một trong hai người được tuyển chọn từ một danh sách gồm 36.000 ứng viên làm phi hành gia không gian của nước này.

Ban đầu, cô Yi Se Yeon không phải là lựa chọn số một của Chính phủ Hàn Quốc. Nhưng anh Ko San, nguyên lựa chọn số một và là đồng hương của cô, đã bị loại trong giai đoạn huấn luyện kỷ luật.

Các quan chức hàng không vũ trụ Nga đã cáo buộc anh này mang tài liệu huấn luyện có độ nhạy cảm cao ra ngoài trung tâm vũ trụ ở Mát-xcơ-va.

Thay thế anh này, cô Yi Se Yeon, giờ sẽ du hành vào vũ trụ trên tàu du hành gắn hoả tiễn Soi-út của một thời Xô-Viết lừng lẫy.

Nữ phi hành gia Hàn Quốc này nói, cô hy vọng chuyến bay 11 ngày trong vũ trụ sẽ giúp cho Bắc và Nam Triều Tiên xích lại gần nhau hơn.

Vào đầu chuyến bay, cô Yi Se Yeon nói với các phóng viên là cô muốn mọi người ở Bắc Triều Tiên cũng sẽ vui vẻ chào đón chuyến bay của cô và hy vọng một ngày, hai miền trên bán đảo Triều Tiên sẽ hợp nhất.