Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
02 Tháng 6 2008 - Cập nhật 06h21 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Nhật kêu gọi hỗ trợ lương thực toàn cầu
 
Thủ tướng Nhật Yasuo Fukuda và Thủ tướng Đức Angela Merkel
Nhật vừa nhận chức chủ tịch khối G8 từ Đức
Thủ tướng Nhật Yasuo Fukuda kêu gọi thế giới có hành động khẩn cấp để trợ giúp lương thực cho các nước nghèo.

Phát biểu tại Berlin sau cuộc hội đàm với thủ tướng Đức Angela Merkel, ông Fukuda đề nghị đưa ra các giải pháp "ngắn, trung và dài hạn cho cuộc khủng hoảng".

Tuần trước, ông đã cam kết sẽ tăng gấp đôi lượng viện trợ của Nhật cho châu Phi trong năm năm tới.

Bà Merkel cũng nói bà sẽ hối thúc các lãnh đạo G8 thông qua một chương trình chung nhằm đối phó với tình trạng giá lương thực leo thang trên toàn cầu.

Nhóm các nướ công nghiệp cao G8 chuẩn bị họp tại Hokkaido, Nhật Bản, từ 7-9 tháng Bảy. Tokyo năm nay nhận chức chủ tịch luân lưu của G8 từ tay Berlin.

Ông Fukuda nói tình hình cung cấp lương thực sẽ nằm ở trọng tâm nghị trình hội nghị thượng đỉnh.

Hiện ông đang có mặt tại châu Âu để chuẩn bị cho hội nghị và sẽ tham dự một cuộc họp thượng đỉnh LHQ về lương thực vào tuần tới.

Cảnh báo về nhiên liệu sinh học

Thủ tướng Nhật phát biểu tại Berlin rằng: "Các nước sản xuất lương thực nay không còn đủ dự trữ nên sẽ giảm xuất khẩu."

Ông cảnh báo giá cả tăng có nghĩa là các nước nghèo sẽ không thể mua đủ lương thực cho nhu cầu của mình.

"Trong những tháng gần đây, ngày càng nhiều quốc gia rơi vào tình trạng này."

 Chúng ta phải bảo đảm rằng việc chế tạo năng lượng sinh học không ảnh hưởng quá trình sản xuất lương thực.
 
TT Đức Angela Merkel

"Giá cả leo thang và những quốc gia không thể chi nổi số tiền chênh lệch sẽ không có đủ lương thực để dùng."

"Vậy cho nên chúng ta phải cùng bàn với nhau các biện pháp cứu trợ ngắn hạn."

Ông Fukuda nói thêm, về lâu dài, các nước giàu phải giúp các nước nghèo sản xuất thêm lương thực và tự cung tự cấp, nhất là tại châu Phi.

Cả ông và bà Merkel đều thống nhất là không thể cho phép chế biến nhiên liệu sinh học vì điều này sẽ ảnh hưởng tới việc canh tác.

Thủ tướng Đức nói: "Chúng ta phải bảo đảm rằng việc chế tạo năng lượng sinh học không ảnh hưởng quá trình sản xuất lương thực."

Tuần trước, ông Fukuda đã có bài phát biểu tới lãnh đạo của hơn 50 quốc gia châu Phi tại một hội nghị ở Yokohama, Nhật Bản.

Ông kêu gọi họ cùng hợp tác để tìm ra các giải pháp khắc phục thay đổi khí hậu.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Nam Mỹ họp thượng đỉnh lương thực
30 Tháng 5, 2008 | Trang chủ
LHQ cảnh báo giá lương thực tăng
29 Tháng 5, 2008 | Trang chủ
Nhật sẽ tăng viện trợ cho châu Phi
28 Tháng 5, 2008 | Thế giới
Vì ai mà giá cả lương thực leo thang?
22 Tháng 5, 2008 | Tạp chí thứ Bảy
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân