Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
23 Tháng 12 2008 - Cập nhật 18h08 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Quốc tế đòi TQ thả nhà hoạt động
 
Ông Lưu Hiểu Ba
Ông Lưu Hiểu Ba bị bắt đầu tháng này
Hơn 150 nhà văn và nhà hoạt động nhân quyền quốc tế đã ký vào thư ngỏ yêu cầu Trung Quốc thả một trí thức có tiếng.

Ông Lưu Hiểu Ba bị bắt đầu tháng này vì ký vào Hiến chương 08, đòi dân chủ tại Trung Quốc.

Trong số những nhân vật kêu gọi thả ông có văn hào Anh Salman Rushdie và tiểu thuyết gia người Italy Umberto Eco.

Bộ Ngoại giao Trung Quốc thì nói đất nước có luật pháp và chống đối can thiệp nước ngoài.

Lá thư gửi Chủ tịch Hồ Cẩm Đào được ký bởi nhiều người, từ luật sư, người được giải Nobel, học giả đại học, nhà văn và nhà hoạt động nhân quyền.

Trong thư, họ bày tỏ "lo ngại sâu sắc" về vụ việc.

'Quyền tự do'

Người ta không nghe tin tức gì về vị cựu giáo sư kể từ khi ông bị cảnh sát bắt ngày 8.12.

Những người ký tên nói thời điểm bắt giữ làm họ cho rằng ông Lưu bị bắt "đơn thuần vì thực thi quyền tự do ngôn luận, như đã được bảo đảm trong hiến pháp Trung Quốc và luật quốc tế".

Liên hiệp châu Âu và Mỹ cũng đã kêu gọi Trung Quốc thả ông Lưu.

Trong khi đó, một phát ngôn nhân ngoại giao Trung Quốc nói họ "sẽ giải quyết vấn đề theo khuôn khổ luật pháp".

Ông Lưu là một trong hơn 300 trí thức Trung Quốc ký vào Hiến chương 08 hồi tháng 12.

Được công bố đúng dịp 60 năm ngày ra đời Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền, bản Hiến chương kêu gọi có thêm tự do và cải tổ dân chủ, trong đó có việc chấm dứt sự cai trị độc đảng.

Hiến chương 08 có đoạn viết: "Nhân quyền không phải do nhà nước ban cho. Mọi người đều sinh ra với quyền thừa hưởng về phẩm cách và tự do. Chính phủ chỉ tồn tại để bảo vệ quyền làm người cho công dân của họ."

"Việc thi hành quyền lực nhà nước phải do nhân dân định đoạt. Những thảm hoạ chính trị liên tục trong lịch sử gần đây của Trung Quốc là hậu quả trực tiếp của việc chế độ cầm quyền bất chấp không đếm xỉa gì đến nhân quyền."

Trong số các yêu cầu, Hiến chương này đòi viết lại hiến pháp, và quân đội "phải chịu trách nhiệm trước chính phủ, chứ không phải trước một đảng phái chính trị nào".

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Nhìn lại 30 năm cải cách ở Trung Quốc
18 Tháng 12, 2008 | Thế giới
TQ củng cố quan hệ với Đông Nam Á
01 Tháng 12, 2008 | Thế giới
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân