Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
01 Tháng 11 2004 - Cập nhật 11h59 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Vì sao tôi thấy John Kerry hơn Bush?
 
TNS John Kerry
Andrew Sullivan tin rằng John Kerry kiểm soát tài chính tốt hơn Bush
Để biết về một loại quan điểm ủng hộ ứng cử viên John Kerry, chúng tôi xin giới thiệu một số đoạn trong bài viết của bình luận gia người Mỹ Andrew Sullivan đăng trên báo Anh The Times ngày 31.10.2004.

Trước hết tác giả Andrew Sullivan nói cho đến giờ ông vẫn tin rằng quyết định của tổng thống Bush đánh Iraq và lật đổ Saddam Hussein là đúng. Ông nói ông đã bỏ phiếu cho Bush bốn năm trước và vẫn cảm phục vị tổng thống này.

Nhưng ông phê phán tổng thống Bush đã đưa nước Mỹ vào một chiến giải phóng mà không có sự ủng hộ quốc tế đầy đủ và những phát biểu, cách hành xử của ông Bush đã làm nước Mỹ chia rẽ.

Những vụ việc như hàng trăm tấn thuốc nổ bị mất cắp sau khi quân Mỹ đã chiến Iraq, vụ nhà tù Abu Ghraid cũng đã làm chính quyền Bush 'mất hẳn lý lẽ cho cuộc chiến và uy tín đạo đức'.

Về mặt kinh tế, ông cho rằng Bush đã gây ra khủng hoảng ngân sách, 'chi tiêu như một người Dân chủ say rượu', đưa ra chính sách thuế có lợi cho nhóm giàu có nhất nước và chưa tỏ ra có khả năng gì giải quyết vấn đề ngân sách.

Về John Kerry, tác giả Andrew Sullivan viết ông không phải là người mến mộ thượng nghị sỹ Kerry nhưng cho rằng Kerry thắng sẽ có lợi hơn cho Hoa Kỳ. Quan điểm này được trình bày dựa trên một số nhận xét tình hình như sau:

+Cuộc chiến ở Iraq còn kéo dài ở dạng nổi dậy và chống nổi dậy.
+Iran sẽ tiến đến chỗ có vũ khí nguyên tử.
+Bắc Hàn sẽ có khả năng thu hút sự quan tâm của Hoa Kỳ ra khỏi điểm nóng Trung Đông.
+Quá trình xây dựng nhà nước, tái thiết quốc gia (nation building) ở Iraq và Afghanistan còn hết sức khó khăn.
+Trong nước, Hoa Kỳ sẽ đối mặt với khủng hoảng ngân sách.

Bush không đủ tài trí?

Andrew Sullivan cho rằng tổng thống George W Bush đã phạm nhiều sai lầm từ chiến tranh Iraq

Theo Andrew Sullivan, Bush đã chứng tỏ qua bốn năm qua là một tổng thống không có khả năng giải quyết được tất cả những vấn đề trên.

Nước Mỹ đã hết quân để hỗ trợ cho Iraq và nếu không thuyết phục được thế giới cùng chia sẻ gánh nặng chiến tranh thì Iraq sẽ tan vỡ. Thậm chí, theo nhận định của Sullivan, đồng minh thân cận nhất của Hoa Kỳ là Anh cũng sẽ đến lúc phải rút quân khỏi Iraq.

Ông cho rằng Bush đã hành xử đúng và xứng đáng là một nhà lãnh đạo ngay sau vụ 11.09 nhưng những gì diễn ra sau đó đi vào hướng ngày một tồi tệ.

Khả năng 'bắn nhanh hơn nghĩ' của Bush nay tỏ ra không hợp thời nữa khi Hoa Kỳ cần sự trợ giúp quốc tế để giải quyết một loạt vấn đề nóng bỏng như trên.

Ông sợ rằng một tổng thống gây chia rẽ và bị căm ghét ở nhiều nơi trên thế giới không phải là điều tốt cho nước Mỹ. Và nếu Bush thắng, nước Mỹ sẽ có xu hướng ngày càng đi vào chỗ bị cô lập, dẫn đến các hành động ngày càng đơn phương.

Ông không cho rằng các mục tiêu của nước Mỹ mà cả Bush và Kerry có quan điểm không xa nhau là mấy, sẽ không thay đổi trong vào năm tới. Nhưng theo ông, sức mạnh của nền dân chủ chính là ở chỗ người ta có thể chọn và loại bỏ các nhà lãnh đạo, cũng như thay đổi chiến thuật để đạt mục tiêu đã định.

Ông đồng ý rằng là một chính trị gia, Kerry tỏ ra có những quyết định cơ hội chủ nghĩa, nhưng chính ông ta, chứ không phải Howard Dean, là người ủng hộ chiến tranh Iraq.

Ông cho rằng khi nước Mỹ lâm chiến như hiện nay thì Kerry có khả năng đoàn kết dân chúng và giành ủng hộ từ bên ngoài nhiều hơn Bush. Bush đã thất bại trong việc này.

Andrew Sullivan lo ngại rằng nếu Bush thắng, các nhóm cánh hữu tôn giáo vốn đã rất mạnh trong đảng Cộng hòa, sẽ đẩy đảng này xa hơn về phía trở thành một bè nhóm kiểu giáo phái.

Nếu Kerry thua, phe thiên tả ở Mỹ sẽ lại đẩy đảng Dân chủ xa hơn về phía tả. Hậu quả là một nước Mỹ đã chia rẽ lại càng chia rẽ hơn.

Nếu Kerry thắng, phe ôn hòa trong đảng Dân chủ sẽ giành lại vị trí, còn đảng Cộng hòa cũng phải nghĩ lại về hướng thiên hữu-tôn giáo của họ để tạo ra một đà mới.

Ông cũng nghi nhận rằng Kerry đã tăng tính thuyết phục đối với cử tri rất nhiều trong quá trình tranh cử. Kerry nếu thắng cử, cũng sẽ tiêu diệt khủng bố mạnh không kém gì Bush. Bởi chẳng có lý do gì để ông ta không làm vậy cả.

Tóm lại, Andrew Sullivan nói dù ông không tin tưởng tuyệt đội vào John Kerry nhưng dù sao ông Kerry cũng là sự lựa chọn ít mạo hiểm hơn.


 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân