Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
05 Tháng 1 2007 - Cập nhật 11h00 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Ông Bush đổi mới chiến lược ở Iraq
 
Tổng thống Bush
Ông Bush hy vọng có thể đưa thêm quân sang Iraq
Tổng thống George W Bush sắp có nhiều thay đổi quan trọng trong việc lãnh đạo quân Mỹ như một phần trong chiến lược mới của ông này đối với Iraq, các quan chức nói.

Sẽ có lãnh đạo mới cho Bộ Chỉ huy Trung tâm của Mỹ cũng như một chỉ huy quân bộ binh mới.

Ông Bush hy vọng sẽ có phát biểu vào tuần sau về chiến lược mới bao gồm cả việc tăng thêm hàng ngàn quân.

Điều này diễn ra khi việc kiểm soát Quốc hội Mỹ lần đầu tiên trong 12 năm chuyển vào tay đảng Dân Chủ, phe này muốn gây sức ép lên việc rút quân Mỹ theo từng giai đoạn.

Nhà Trắng và Lầu Năm góc chưa khẳng định các thay đổi này nhưng truyền thông Mỹ và các quan chức chính phủ có nói rằng các thay đổi gồm:

- Đô đốc William Fallon sẽ thay tướng John Abizaid làm lãnh đạo Bộ Chỉ huy Trung tâm cho khu vực Iraq và Afghanistan.
- Thiếu tướng David Petraeus sẽ thay tướng George Casey lãnh đạo quân bộ binh tại Iraq.
- Đại sứ Mỹ tại Iraq Zalmay Khalilzad sẽ thay ông John Bolton làm đại sứ Mỹ tại Liên hiệp quốc.
- Ryan Crocker, đại sứ Mỹ ở Pakistan sẽ thay ông Khalilzad ở Baghdad.
- John Negroponte sẽ chuyển từ chức giám đốc tình báo quốc gia sang chức thứ trưởng ngoại giao Mỹ.
- Phó đô đốc, nhân viên tình báo Michael McConnel đã nghỉ hưu sẽ thay ông Negroponte.

Đô đốc Fallon hiện là chỉ huy cao nhất của vùng Thái Bình Dương, và nếu đúng có thay đổi này, thì sẽ là một thủy thủ lại phụ trách hai cuộc chiến tranh trên đất liền.

Lãnh đạo đảng Dân chủ, Nghị sĩ Daniel Inouye nói Đô đốc Fallon là người “có học vấn và đáng kính” và việc đề cử ông này sẽ được Quốc hội “dễ chấp nhận”.

Một quan chức cấp cao của Nhà Trắng nói ông Bush có thể sẽ có tuyên bố chính thức về ông Khalilzad sớm hôm thứ Sáu này.

Ông Khalilzad cũng sẽ phải được Quốc hội phê chuẩn, nhưng các nhà phân tích nói ông này cũng có quan hệ tốt với phe Dân chủ.

Phóng viên BBC tại Washington Sarah Morris nói chiến lược mới này có thể bao gồm cả việc triển khai 20 ngàn quân mới hầu hết ở trong và xung quanh Baghdad với ý định giải giáp các nhóm dân quân ở đó.

Tái triển khai có trách nhiệm

Các phóng viên nói đảng Dân chủ, phe mới nắm quyền ở cả hai Viện, sẽ không ủng hộ chiến lược này.

Bà Pelosi
Bà Pelosi nói Mỹ cần có hướng mới ở Iraq

Chủ tịch mới của Hạ Viện, bà Nancy Pelosi, kêu gọi có kế hoạch để bắt đầu rút quân.

“Trách nhiệm của tổng thống là làm rõ ràng việc kế hoạch mới sẽ cho người Iraq hiểu rõ là họ sẽ phải tự bảo vệ lấy chính họ - một kế hoạch cải thiện được ổn định trong vùng và cho phép chúng ta tái triển khai quân đội một cách có trách nhiệm,” bà này nói trong bài phát biểu nhậm chức..

Phóng viên BBC ở Washington Adam Brookers nói quan điểm của bà Pelosi là đại diện cho sự nhất trí đang tăng trong Đảng Dân chủ rằng Mỹ nên bắt đầu giảm sự can thiệp tại Iraq.

Nhưng không có dấu hiệu nào cho thấy tổng thống sẽ nói đến chuyện rút quân, phóng viên BBC nói.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Kỷ nguyên mới mở ra tại Hoa Kỳ
04 Tháng 1, 2007 | Trang tin chính
Tân Quốc hội Mỹ thách thức Bush
04 Tháng 1, 2007 | Trang tin chính
Hai ý kiến trái ngược từ hai thẩm quyền
27 Tháng 12, 2006 | Trang tin chính
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân