Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
18 Tháng 8 2008 - Cập nhật 03h00 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Phương Tây gây sức ép với Nga
 
Người dân mất nhà cửa ở Tbilisi
Hàng chục nghìn người Gruzia phải rời bỏ nhà cửa vì chiến sự
Các cường quốc phương Tây đã gia tăng sức ép với Nga nhằm kêu gọi quốc gia này tuân thủ cam kết rút quân khỏi Gruzia.

Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy, người làm trung gian thỏa thuân ngừng bắn Moscow - Tbilisi, cảnh báo các ‘hậu quả nghiêm trọng’ nếu Nga không tuân thủ.

Cả Mỹ và Đức cũng kêu gọi Moscow bắt đầu rút quân. Lực lượng Nga hôm 18/8 vẫn còn ở sâu trong lãnh thổ Gruzia.

Họ vượt qua biên giới sau khi chiến sự bùng lên ở tỉnh ly khai Nam Ossetia thuộc Gruzia.

Tổng thống Nga Dmitry Medvedev cam kết rút quân hôm 17/8, trong cuộc điện đàm với ông Sarkozy.

Tuy nhiên, ông Medvedev không nói rõ là số binh sĩ được triển khai tới Gruzia trong cuộc xung đột có quay trở lại Nga hay không, vì dường như vị tổng thống chỉ gợi ý rằng một số binh sĩ sẽ rút về địa điểm xa nhất là Nam Ossetia.

Phóng viên BBC Sarah Rainsford ở Moscow nói rằng tuyên bố của Nga dường như chỉ là một sự thỏa hiệp, chứ không phải là cam kết tuân thủ các điều khoản trong thỏa thuận ngừng bắn, theo đó lính Nga sẽ rút quân về những vị trí trước chiến tranh.

Nga, vốn triển khai lực lượng gìn giữ hòa bình ở Nam Ossetia kể từ năm 1992, nói rằng họ chỉ rút lính khỏi lãnh thổ Gruzia một khi các biện pháp an ninh được tăng cường.

Kế hoạch hòa bình
Không sử dụng vũ lực
Chấm dứt toàn bộ các hành động quân sự
Mở đường cho cứu trợ nhân đạo
Lính Nga trở lại vị trí đóng quân trước xung đột
Lính Gruza trở về các địa điểm triển khai quân
Đàm phán quốc tế về tương lai của Nam Ossetia và Abkhazia

Hôm 17/8, ông Sarkozy đã cảnh báo rằng sẽ có các ‘hậu quả nghiêm trọng’ trong mối quan hệ giữa Nga và Liên minh châu Âu (EU) nếu Nga không tuân thủ cam kết rút quân.

‘Không thể trì hoãn’

Viết trên tờ Le Figaro,Tổng thống Pháp nói rằng nếu Nga không ‘nhanh chóng và hoàn toàn’ rút quân theo kế hoạch hòa bình, ông sẽ ‘kêu gọi một cuộc gặp bất thường của hội đồng EU’.

Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice nói với đài truyền hình NBC hôm 17/8 rằng danh tiếng đối tác quốc tế của Nga đã bị ‘sứt mẻ’.

Đề cập tới tuyên bố rút quân của ông Medvedev, bà Rice nói: “Lần này tôi hy vọng ông ấy khẳng định điều đó”.

Hôm 17/8, Thủ tướng Đức Angela Merkel tới thủ đô Tbilisi của Gruzia, và bày tỏ sự ủng hộ đối với Tổng thống Mikhail Saakashvili.

Bà nói cả thế giới đang chờ Nga rút quân chóng vánh. Thủ tướng Merkel nói: “Chúng ta không thể trì hoãn nhiệm vụ đó”.

Bà cũng nói thêm rằng Gruzia có thể trở thành thành viên Nato nếu nước này muốn. Nga vốn phản ứng mạnh mẽ mong muốn này của Tbilisi.

Các bộ trưởng thuộc Nato dự kiến sẽ gặp nhau tuần này để bàn thảo cuộc khủng hoảng ở Gruzia. Mỹ ủng hộ mong muốn gia nhập tổ chức này của Gruzia và Ukraine.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Nga ngừng bắn nhưng chưa rút quân
17 Tháng 8, 2008 | Trang chủ
Nga cam kết rút quân
17 Tháng 8, 2008 | Trang chủ
Ông Bush lên án nước Nga
15 Tháng 8, 2008 | Trang chủ
Mỹ - Ba Lan ký thỏa thuận quốc phòng
15 Tháng 8, 2008 | Trang chủ
'Nga đối diện nguy cơ bị cô lập'
14 Tháng 8, 2008 | Trang chủ
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân