Phóng viên thường trú nói Obama có vẻ thư giãn trong cuộc phỏng vấn

Trong cuộc phỏng vấn truyền hình đầu tiên từ sau ngày bầu cử, ông Obama nói với đài CBS là sẽ rút quân ra khỏi Iraq, kiến thiết Afghanistan, và đóng cửa nhà tù Guantanamo.

"Tôi sẽ theo dõi sát để quân đội Mỹ không tra tấn tù nhân", ông nói khi nhắc đến nhà tù này."

Ông Obama hứa sẽ "làm những gì cần thiết" để ổn định kinh tế nước Mỹ, bao gồm cả hành động cứu vãn ngành xe hơi đang gặp khó khăn, và giúp đỡ người mua nhà trả góp.

Hôm thứ Bảy, ông nói Hoa Kỳ đang đối diện với "thách thức kinh tế lớn nhất của thời đại" và cảnh báo Quốc hội giúp "ít nhất là phần kế hoạch tạo thêm việc làm".

Sau đó nhóm cố vấn nói ông Obama sẽ ủng hộ kế hoạch hợp tác chống khủng hoảng tài chính toàn cầu mà nhóm G20 đã thống nhất hôm thứ Bảy.

An ninh và kinh tế

Phóng viên thường trú của BBC ở Washington, Sarah Morris nói ông Obama có vẻ thư giãn trong cuộc phỏng vấn dài 60 phút trên đài truyền hình CBS.

Ông trả lời các câu hỏi về an ninh quốc gia, kinh tế và các chức vụ sẽ đề cử trong ngày nhậm chức 20 tháng Một tới đây.

"Đặc biệt đáng chú ý là tình hình ở Afghanistan, vốn đang tiếp tục xấu đi. Chúng ta phải tiếp tục nỗ lực", ông nói.

	Obama không bình luận về tin đồn bà Clinton làm ngoại trưởng

Tổng thống đắc cử của Mỹ nói nhiệm vụ hàng đầu là "loại trừ al-Qaeda gọn và hoàn toàn", và việc bắt giữ hoặc giết chết Osama bin Laden là "then chốn" đối với an ninh của nước Mỹ.

Ông cũng nói sẽ thực hiện các kế hoạch cứu vãn nền kinh tế, giải thích là sự thống nhất giữa các kinh tế gia cả phe tả và phe hữu cho thấy "bây giờ chúng ta cần phải chi tiền ra" để giúp nền kinh tế phát triển trở lại.

"Chúng ta không nên lo ngại về thâm hụt ngân sách vào năm sau hay thậm chí năm sau nữa, vì đó chỉ là ngắn hạn, và điều quan trọng nhất hiện nay là làm sao thoát khỏi suy thoái sâu rộng", ông giải thích.

Ông Obama cũng xác nhận sẽ gặp cựu đối thủ Hilary Clinton hồi tuần trước, nhưng từ chối bình luận trước các lời đồn đoán cho rằng bà sẽ được chọn làm bộ trưởng ngoại giao.

Tuy nhiên, ông nói đảng Cộng hòa cũng có thể có người đại diện trong chính phủ.