Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
01 Tháng 12 2008 - Cập nhật 13h08 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Thủ hiến từ chức sau vụ Mumbai
 
Biểu tình phản đối tại Mumbai sau các vụ tấn công
Sự đau đớn đang nhường bước cho tâm trạng tức giận sau làn sóng các vụ tấn công Mumbai
Thủ hiến bang Maharashtra của Ấn Độ xin từ chức giữa lúc đang có nhiều chỉ trích quanh cách xử lý loạt các vụ tấn công Mumbai.

Vilasrao Deshmukh nói ông đang chờ quyết định của Đảng Quốc đại cầm quyền. Người phó của ông, RR Patil, trước đó đã từ chức.

Các phóng viên nói đã có những lời kêu gọi cần có thêm người từ chức trong lúc người ta vẫn đang đặt câu hỏi là liệu các tay súng đã bị tầm bắt hết hay chưa.

Những kẻ tấn công dùng súng và bom đánh vào nhiều địa điểm khác nhau hôm Thứ Tư tuần trước, khiến ít nhất 172 người thiệt mạng.

Hôm Thứ Hai, Mumbai bắt đầu trở lại nhịp sống bình thường. Chợ búa và trường học đã mở cửa trở lại, xe cộ bắt đầu tấp nập trên đường phố.

Thủ tướng Ấn Độ, ông Manmohan Singh đã mở các cuộc thảo luận giữa các đảng phái để thiết lập một cơ quan liên bang điều tra về các vụ tấn công.

Loạt tấn công vừa rồi đã khiến cho mối quan hệ giữa Pakistan và Ấn Độ càng thêm căng thẳng, nhất là sau khi có cáo buộc nói các tay súng có liên hệ với Pakistan.

Islamabad bác bỏ cáo buộc, nhưng Thứ trưởng Nội vụ Ấn Độ Shakeel Ahmad nói với BBC rằng đã "xác định được rất rõ ràng" toàn bộ những kẻ tấn công đều từ Pakistan sang.

"Trách nhiệm đạo đức"

Ông Deshmukh phát biểu tại một cuộc họp báo hôm Thứ Hai: "Tôi đã xin từ chức. Nếu thủ hiến là người phải chịu trách nhiệm về các vụ tấn công thì tôi sẽ phải ra đi."

Bộ trưởng Nội vụ Shivraj Patil đã từ chức, nói ông nhận "trách nhiệm đạo đức" về vụ việc.

Thủ tướng đã chấp nhận đơn từ chức của ông Patil. Tuy nhiên, đơn xin ra đi của cố vấn an ninh quốc gia MK Narayanan đã bị bác.

Phóng viên BBC David Loyn từ Delhi nói đó có vẻ như chưa phải là những vụ từ chức cuối cùng.

Đến nay, mới chỉ có 10 tay súng được xác định danh tín, trong đó có một kẻ bị bắt sống. Một kênh truyền hình tư nhân trích lời kẻ bị bắt, Azam Amir Qasab, nói nhóm những kẻ tấn công có tổng cộng 15 người.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Phim về Mumbai giành giải thưởng
01 Tháng 12, 2008 | Văn hóa
Bộ trưởng 'từ chức' vì vụ Mumbai
30 Tháng 11, 2008 | Trang chủ
Mumbai sau các vụ tấn công
30 Tháng 11, 2008 | Trang Ảnh
Pakistan hậu thuẫn Ấn Độ điều tra
29 Tháng 11, 2008 | Trang chủ
Tiếp tục giải cứu con tin Mumbai
28 Tháng 11, 2008 | Trang chủ
Thành phố Mumbai bị tấn công
27 Tháng 11, 2008 | Trang chủ
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân