Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
20 Tháng 1 2009 - Cập nhật 06h22 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Obama kêu gọi người dân hiệp lực
 
Ông Barack Obama
Người dân Mỹ đang hy vọng thay đổi
Chỉ vài giờ trước khi nhận nhiệm sở, tổng thống đắc cử Barack Obama kêu gọi người dân Mỹ cùng hiệp lực vượt qua giai đoạn khó khăn.

Nhắc lại tinh thần của lãnh tụ dân quyền Martin Luther King, ông Obama kêu gọi dân chúng tận thân phụng sự xã hội.

Ông nói trong khi nhiều người đang gặp khó, không thể có ai đứng ngoài khoanh tay.

Ít nhất hai triệu người được trông đợi sẽ tham gia lễ nhậm chức của ông Obama. Đây là con số kỷ lục từ trước tới nay.

Khi tân Tổng thống lên tuyên thệ, tiếng hò reo vang dậy sẽ chào đón ông và người dân khắp nơi sẽ gửi tới những lời chúc mừng nồng nhiệt nhất.

Ông Obama là vị tổng thống đắc cử tích cực và nhanh nhạy nhất trong lịch sử nước Mỹ, và phóng viên BBC tại Bắc Mỹ nhận định toàn dân nước này dường như cùng một lòng chuẩn thuận các lựa chọn của ông.

Vì vậy, nếu cho rằng thời kỳ trăng mật hiện nay có thể không kéo dài thì thực là trái với không khí lạc quan phấn khởi trong nước Mỹ.

Phóng viên của chúng tôi cho rằng, không khí chung phản ánh niềm hy vọng to lớn, rằng vị tân tổng thống có thể giải quyết được các vấn đề của nước Mỹ.

Đoàn kết

Ông Obama đã lên tiếng kêu gọi vào hôm thứ Hai, khi đi thăm một dự án cộng đồng tại Washington nhân kỷ niệm ngày sinh mục sư Luther King.

Ông nói với các phóng viên khi tới thăm nhà nuôi dưỡng người vô gia cư và trẻ em đường phố: "Trong bối cảnh cuộc khủng hoảng hiện thời và các khó khăn mà nhiều người phải gánh chịu, không ai có thể khoanh tay đứng nhìn".

Sau đó ông cầm chiếc chổi vẽ giúp trang trí lại bức tường.

 Trong bối cảnh cuộc khủng hoảng hiện thời và các khó khăn mà nhiều người phải gánh chịu, không ai có thể khoanh tay đứng nhìn.
 
Ông Barack Obama

Ông Obama sẽ đặt tay lên cuốn Kinh thánh của Tổng thống Abraham Lincoln mà đọc lời tuyên thệ nhậm chức vào lúc 1200 giờ địa phương, tức nửa đêm thứ Ba giờ Việt Nam.

Thời tiết Washington được dự báo là sẽ lạnh hơn thường lệ.

Cơ quan an ninh nói họ đã sắp đặt mọi tình huống để đối phó với con số người khổng lồ tới tham dự.

Các con đường dẫn tới Washington sẽ bị ngăn lại và chó ngiệp vụ được điều tới tham gia canh gác.

Hàng ngàn cảnh sát, binh lính và nhân viên an ninh sẽ được huy động ra đường.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Phe Dân chủ tấn công Obama về kinh tế
09 Tháng 1, 2009 | Trang chủ
Gia đình Obama chuyển tới Washington
05 Tháng 1, 2009 | Trang chủ
Những ưu tiên của ông Obama
05 Tháng 1, 2009 | Trang chủ
Cảnh báo kẻ thù của ông Obama
13 Tháng 12, 2008 | Trang chủ
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân