Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
21 Tháng 1 2009 - Cập nhật 11h01 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Obama ngưng tòa quân sự tại Guantanamo
 
Obama
TT Obama yêu cầu ngưng tiến trình xét xử của tòa án quân sự tại Guantanamo
Ông Barack Obama đã yêu cầu ngưng tất cả các tòa án quân sự tại vịnh Guantanamo trong ngày làm việc đầu tiên ở cương vị Tổng Thống Hoa Kỳ.

Lời yêu cầu này sẽ ngưng tiến trình xét xử của 21 trường hợp còn đang thụ lý, trong đó có trường hợp của năm người bị cáo buộc tội âm mưu tổ chức các vụ tấn công vào ngày 11 tháng Chín năm 2001.

Yêu cầu này sẽ giúp cho ông Obama có đủ thời giờ để duyệt xét lại toàn bộ tiến trình xét xử.

Tân tổng thống Hoa Kỳ đã bắt đầu ngày làm việc đầu tiên với cuộc họp với các cố vấn kinh tế và các tướng lãnh hàng đầu.

Đa số các bộ trưởng đã làm việc tuy nhiên nhiều chức vụ then chốt hiện chưa được bổ nhiệm.

Ông Barack Obama trước đây đã nhiều lần hứa sẽ đóng cửa trại giam tại vịnh Guantanamo nơi vẫn còn khoảng 250 người bị giữ vì bị cáo buộc có dính líu tới khủng bố.

Chỉ vài giờ sau khi tuyên thệ nhậm chức trước thềm của điện Capitol, ông đã ngưng tiến trình xét xử của các tòa án quân sự mà vốn gây ra nhiều tranh cãi.

Tài liệu gồm hai trang giấy, được đích thân ông Obama và Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ ra lệnh, muốn ngưng các vụ xét xử trong 120 ngày và sẽ được hai thẩm phán tiếp nhận hôm nay, thứ Tư.

Tài liệu viết : " Việc hoãn lại sẽ cho phép tân tổng thống và chính quyền có đủ thời giờ để duyệt xét lại tiến trình xét xử của các tòa án quân sự".

Phái viên BBC Jonathan Beale tại Washington nói rằng tiến trình xét xử này đã bị chỉ trích rất nhiều vì quân đội Hoa Kỳ đóng vai trò vừa là cơ quan giam giữ người, vừa là thẩm phán vừa là bồi thẩm đoàn.

Còn khoản 250 người bị giam tại Guantanamo

Trong diễn văn nhậm chức, ông Obama nhấn mạnh tới lý tưởng tôn trọng pháp luật và quyền của con người đồng thời bác bỏ "sự lựa chọn giả tạo giữa an ninh và lý tưởng".

Trong ngày làm việc đầu tiên tại phòng Bầu Dục , ông Obama theo dự trù sẽ gặp các viên chức an ninh quốc gia hàng đầu với cương vị là tư lệnh tối cao.

Các viên chức nói ông Obama cũng sẽ hội kiến qua video với các vị chỉ huy quân sự tại Iraq và Afghanistan.

Thượng Viện đã chuẩn thuận sáu chức vụ trong nội các chính phủ , trong số này có bà Janet Napolitano, Bộ trưởng An Ninh Nội Chính và Steven Chu, Bộ trưởng Năng Lượng.

Tuy nhiên, việc bổ nhiệm bà Hillary Clinton vào chức Ngoại Trưởng đã bị hoãn lại sau khi một thượng nghị sĩ Cộng Hòa đã yêu cầu bàn thảo về các khoản tặng từ nước ngoài cho một quỹ mà chồng của bà, cựu Tổng Thống Bill Clinton, đứng đầu.

Cuộc bàn thảo này sẽ diễn ra nội hôm nay và theo dự trù việc bổ nhiệm của bà Clinton sẽ được xác nhận ngay tức khắc sau đó.

Timothy Geithner, người được chỉ định vào chức Bộ Trưởng Ngân Khố, theo dự trù sẽ phải ra trước Ủy Ban Tài Chính của Thượng Viện hôm nay để giải thích tại sao ông không trả thuế trong lúc làm việc cho Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Ưu tiên năm 2009 của ông Obama
20 Tháng 1, 2009 | Trang chủ
Obama kêu gọi người dân hiệp lực
20 Tháng 1, 2009 | Trang chủ
TQ 'kiểm duyệt' diễn văn của Obama
21 Tháng 1, 2009 | Thế giới
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân