Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
16 Tháng 7 2007 - Cập nhật 09h08 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Miến Điện 'lách' cấm vận vũ khí của EU
 
Chính quyền quân nhân Miến Điện bị cáo buộc là vi phạm trắng trợn nhân quyền
Chính quyền quân nhân Miến Điện bị cáo buộc là vi phạm trắng trợn nhân quyền
Một phúc trình nói lệnh cấm vận vũ khí của Liên Hiệp Châu Âu đối với Miến Điện đang gặp đe doạ từ các kế hoạch của Ấn Độ, theo đó New Delhi muốn bán một phi cơ chiến đấu cho chính quyền Rangoon.

Bản phúc trình của tổ chức Ân Xá Quốc Tế và một số các tổ chức phi chính phủ khác tập trung nội dung vào chiếc máy bay chiến đấu tân tiến hạng nhẹ của Ấn Độ (Advanced Light Helicopter - ALH).

Bản phúc trình nói ALH gồm các bộ phận và công nghệ của Pháp, Bỉ, Anh, Đức, Thuỵ Điển và Italy.

Miến Điện do chính quyền quân nhân kiểm soát đã đàn áp hầu hết các lực lượng bất đồng chính kiến nhằm nắm giữ quyền lực tuyệt đối.

Chính quyền này hiện đang bị cộng đồng quốc tế lên án và cũng đang phải chịu các lệnh trừng phạt.

Công nghệ nước ngoài

Phóng viên chuyên về ngoại giao của BBC Jonathan Marcus nói ALH có thể hoạt động phục vụ nhiều chức năng khác nhau.

Máy bay có chức năng chính là chống tăng nhưng cũng có thể sử dụng khi đối phó với các chiến dịch nổi dậy và có thể được trang bị thêm cả rocket lẫn súng 20mm.

Nếu là máy bay không trang bị vũ khí thì nó có thể dùng để vận tải và quan sát.

ALH được Eurocopter Deutschland phối hợp phát triển và do hãng Hindustan Aeronautics Limited thực hiện.

Bộ phận trực thăng của Hindustan Aeronautics Limited trước đây đã từng sản xuất động cơ máy dựa trên các mẫu của Pháp.

Theo bản phúc trình, trực thăng của Ấn Độ thậm chí sẽ không thể hoạt động được nếu không có một số chi tiết quan trọng của các nước thành viên EU, gồm:

  • Bệ phóng rocket của Bỉ
  • Rocket, súng và động cơ của Pháp
  • Hệ thống phanh của Italy
  • Bình chứa nhiên liệu và hộp số của Anh
  • Thiết bị tự vệ của một công ty Thuỵ Điển, và
  • Trợ giúp của Đức trong việc phát triển mẫu mã

Do vậy, nếu như việc chuyển giao máy bay được diễn ra như dự kiến thì các nước Bỉ, Pháp, Đức, Italy, Thuỵ Điển và Anh sẽ làm suy yếu đi lệnh cấm vận vũ khí của EU đối với Miến, vốn là biện pháp trừng phạt có từ 1988.

Tuy nhiên, Ấn Độ không bị hạn chế bởi lệnh cấm trên.

Bản phúc trình kêu gọi EU hãy tham vấn ngay lập tức với chính phủ Ấn Độ để thuyết phục Ấn cân nhắc lại kế hoạch.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Cuộc gặp hiếm hoi Mỹ - Miến Điện
28 Tháng 6, 2007 | Thế giới
ASEM muốn tăng ảnh hưởng
11 Tháng 9, 2006 | Thế giới
EU vẫn cứng rắn với Miến Điện
07 Tháng 10 , 2004 | Thế giới
Rangoon phản ứng về nhân quyền
23 Tháng 12, 2003 | Thế giới
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân