TT Trump phủ quyết dự luật quốc phòng 'vi hiến'

Troops returning from Afghanistan deployment earlier this month

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Chụp lại hình ảnh, Tổng thống Trump từ lâu đã kêu gọi quân đội Mỹ về nước và chỉ trích các biện pháp can thiệp quân sự của Mỹ là tốn kém và không hiệu quả

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã phủ quyết một dự luật chi tiêu quốc phòng trị giá 740 tỷ đô la vừa được Quốc hội thông qua trong tháng này.

Ông Trump phản đối các điều khoản về hạn chế rút quân khỏi Afghanistan và châu Âu, và phản đối việc đổi tên các căn cứ quân sự hiện được đặt theo tên các lãnh đạo Liên minh miền Nam thời nội chiến Mỹ.

Ông Trump cũng muốn dự luật này hủy bỏ các biện pháp bảo vệ đối với các công ty truyền thông xã hội.

Các nhà lập pháp đã thông qua dự luật với đa số áp đảo và có thể phủ quyết bác bỏ của tổng thống.

Các dự luật được Quốc hội thông qua cần có chữ ký của tổng thống để trở thành luật. Trong những trường hợp hiếm hoi, một tổng thống có thể chọn phủ quyết - hoặc bác bỏ - luật vì một số bất đồng chính sách.

Các nhà lập pháp có thể bác quyền phủ quyết của tổng thống và đưa dự luật thành luật bằng cách đạt được hai phần ba số phiếu bầu ở cả hai viện của Quốc hội - Hạ viện và Thượng viện.

Nếu Quốc hội không bác quyền phủ quyết của ông Trump trong trường hợp này, thì đây sẽ là lần đầu tiên sau 60 năm Đạo luật Ủy quyền Quốc phòng (NDAA) không trở thành luật.

Ông Trump gọi dự luật dài 4.500 trang, mất gần một năm thực hiện, là một "món quà cho Trung Quốc và Nga".

US President Donald Trump and First Lady Melania Trump prepare to fly from Washington DC to Florida. Photo: 23 December 2020

Nguồn hình ảnh, EPA

Chụp lại hình ảnh, Tổng thống Mỹ Donald Trump và Đệ nhất phu nhân Melania Trump hôm thứ Sáu đã bay từ Washington đến Florida để đón Giáng sinh tại khu nghỉ mát Mar-o-Lago

"Thật không may, Đạo luật không bao gồm các biện pháp an ninh quốc gia quan trọng, nhưng lại bao gồm các điều khoản không tôn trọng các cựu chiến binh và lịch sử quân đội, và mâu thuẫn với nỗ lực của chính quyền của tôi nhằm đặt nước Mỹ trên hết trong các hành động chính sách đối ngoại và an ninh quốc gia," ông Trump nói trong một tuyên bố .

Ông Trump cũng cho rằng các biện pháp hạn chế đưa quân về nước của dự luật là "chính sách tồi" và "vi hiến".

Cuối ngày thứ Tư, tổng thống và phu nhân Melania đã bay từ Washington DC đến Florida để đón Giáng sinh tại khu nghỉ mát Mar-a-Lago.

Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi nói rằng quyền phủ quyết của ông Trump là "một hành động liều lĩnh đáng kinh ngạc gây tổn hại cho quân đội, gây nguy hiểm cho an ninh và làm suy yếu ý chí của Quốc hội lưỡng đảng".

Bà nói trong một tuyên bố: "Trong thời điểm đất nước chúng ta là mục tiêu của một cuộc tấn công mạng quy mô lớn, thật khó hiểu lý do đằng sau sự vô trách nhiệm của tổng thống."

House Speaker Nancy Pelosi

Nguồn hình ảnh, Reuters

Chụp lại hình ảnh, Nancy Pelosi nói rằngTổng thống Trump đang "sử dụng những giờ cuối cùng của mình tại nhiệm kỳ để gieo rắc hỗn loạn"

Trước sự phủ quyết hôm thứ Tư, một số cố vấn của ông Trump đã cảnh báo ông rằng không nên phủ quyết dự luật, vì ông có khả năng bị Quốc hội bác bỏ.

Ông Trump trước đó đã phủ quyết tám dự luật. Các phủ quyết này đều được các thành viên đảng Cộng hòa trong Quốc hội ủng hộ.

Ông Trump theo lịch sẽ phải rời nhiệm sở vào ngày 20/1, bị thay thế bởi đảng viên Dân chủ Joe Biden.

Dự luật quốc phòng đặt ra chính sách của Lầu Năm Góc. Nó cũng xác định các quyết định ảnh hưởng đến vũ khí, nhân sự, triển khai quân và các biện pháp an ninh khác. Một số sáng kiến quân sự sẽ bị đình trệ nếu dự luật không trở thành luật.

Dự luật năm nay cũng bao gồm việc tăng lương 3% cho quân nhân tại ngũ.

Lãnh đạo Thượng viện Đảng Cộng hòa Mitch McConnell là một trong số nhiều người trong đảng của tổng thống ủng hộ dự luật ngay cả khi ông Trump đe dọa bác bỏ nó.

Mặc dù ông McConnell là đồng minh trung thành của tổng thống Trump, nhà lập pháp kỳ cựu này cho biết đạo luật pháp hàng năm phải được thông qua.

Ông McConnell đã đồng ý với lãnh đạo phe thiểu số đảng Dân chủ tại Thượng viện Chuck Schumer để thiết lập một cuộc bỏ phiếu bác bỏ vào tuần tới, một ngày sau cuộc bỏ phiếu của Hạ viện.

"Donald Trump vừa phủ quyết việc tăng lương cho quân đội để ông ấy có thể bảo vệ những kẻ phản bội Liên minh đã chết", ông Schumer viết trên Twitter. "Đảng Dân chủ sẽ bỏ phiếu để vô hiệu hóa việc phủ quyết của ông Trump."

Ông Trump đã nhiều lần bác bỏ các lời kêu gọi đổi tên các căn cứ quân sự có quan hệ với các nhà lãnh đạo của Liên minh miền Nam thời nội chiến tại Mỹ.

Trong khi đó, Thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa Lindsey Graham, một đồng minh trung thành của ông Trump, nói rằng tổng thống đã đúng khi chấm dứt các biện pháp bảo vệ đối với các công ty truyền thông xã hội, một phần của Mục 230.

"Tôi sẽ không bỏ phiếu để vô hiệu hóa quyền phủ quyết của tổng thống trừ khi đây là nỗ lực để loại bỏ Mục 230," ông Graham tweet.

Theo Mục 230, các mạng xã hội thường không chịu trách nhiệm về nội dung do người dùng của họ đăng tải nhưng có thể tham gia vào các hoạt động như xóa nội dung khiêu dâm, quấy rối hoặc bạo lực.

Hôm thứ Ba, ông Trump cũng thúc giục Quốc hội sửa đổi dự luật cứu trợ virus corona trị giá 900 tỷ đô la để tăng hơn gấp ba lần các khoản thanh toán kích thích kinh tế cho người Mỹ.