Ông Obama bắt đầu vận động tranh cử

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama khởi động chiến dịch tái tranh cử cho cuộc bầu cử vào tháng 11 với các cuộc vận động ở hai tiểu bang quan trọng, Ohio và Virginia.

Ông nói với những người ủng hộ ở Ohio rằng Hoa Kỳ đang nỗ lực đối phó với suy thoái và cam kết cố gắng hơn nữa về kinh tế nếu được bầu lại cho nhiệm kỳ thứ hai.

Ông công kích đối thủ Mitt Romney của đảng Cộng hòa, rằng ông này 'đi giật lùi'.

Nhưng ông cũng thừa nhận rằng cuộc bầu cử ngày 6/11 sẽ 'rất sít sao'

Ông Obama nói ông hiểu rằng nhiều người dân trong nước không hài lòng với tốc độ chậm chạp của quá trình thay đổi mà ông đã hứa khi lên nắm quyền.

Hôm thứ Sáu, ông Obama đã bác bỏ chỉ trích từ ông Romney về các số liệu đáng thất vọng trong lĩnh vực công ăn việc làm. Tỷ lệ thất nghiệp ở Hoa Kỳ đã bị kẹt lại ở mức trên 8% kể từ đầu năm 2009.

Các số liệu chính thức cho thấy nền kinh tế Hoa Kỳ đã tạo ra 115.000 công ăn việc làm trong tháng Tư, sụt giảm so với tháng trước đó và thấp hơn dự kiến của giới phân tích.

Tổng thống Obama xuất hiện trên sân khấu ở Columbus, Ohio, trong sự cổ vũ vang dội từ hàng ngàn người ủng hộ. Trước đó bầu không khí đã được "làm ấm lên" bằng một băng video được chuẩn bị kỹ lưỡng có lời giới thiệu từ vợ ông, bà Michelle.

Đương đầu với các chỉ trích, ông Obama nhắc nhở cử tọa rằng ông đã phải kế thừa di sản từ một cuộc khủng hoảng tài chính.

'Bài học sai'

Ông nói rằng ông thừa nhận rằng nhiều người dân Mỹ vẫn đang chịu tổn thương, nhưng kêu gọi các cử tri bỏ phiếu cho ông thêm một nhiệm kỳ thứ hai để tiếp tục đẩy tới tiến bộ.

"Đây không chỉ là một cuộc bầu cử, đây là một thời điểm đột phá đối với tầng lớp trung lưu.

“Chúng ta đã tiến xa và sẽ không quay ngược trở lại," ông nói với khoảng 14.000 người ủng hộ trong một sân thi đấu thể thao.

"Đó là sự lựa chọn trong cuộc bầu cử này và đó cũng là lý do tại sao tôi đang vận động cho một nhiệm kỳ thứ hai làm Tổng thống Hoa Kỳ," ông Obama nói.

Cử tọa hò reo và hát vang nhiều lần: "Thêm bốn năm".

Ông Obama mô tả ông Mitt Romney là một người đàn ông tốt của gia đình, nhưng nói rằng ông Romney đang học những "bài học sai" từ kinh nghiệm của một CEO, và rằng chính sách của Romney sẽ chỉ mang lại lợi ích cho người giàu.

"Tôi nghĩ rằng ông ấy đang học phải những bài học sai. Ông ấy vẫn thành thật tin rằng nếu các CEO và các nhà đầu tư giàu có như bản thân ông kiếm được tiền, thì phần còn lại của chúng ta sẽ tự động trở nên phồn thịnh."

Một phát ngôn viên cho ông Romney đã phản ứng: "Trong khi Tổng thống Obama tảng lờ những ‘thành tích’ của ông ta trong ba năm rưỡi qua ở Bạch Ốc, thì nhân dân Mỹ sẽ không quên.

"Tháng Mười Một này, họ sẽ buộc ông ấy phải chịu trách nhiệm về những lời hứa và việc lãnh đạo không hiệu quả của ông."

Ông Romney không có cuộc vận động nào trước công chúng trong ngày thứ Bảy 4/5.