Việc Bắc Hàn thử vũ khí nguyên tử đã gây phẫn nộ nhiều nơi

Hooa Kỳ đề nghị cấm mua bán quân sự với Bắc Hàn và kiểm tra hàng hóa ra vào nước này.

Nhật Bản muốn cấm hoàn toàn máy bay và tàu bè đi vào hải phận của Nhật.

Phóng viên BBC tại LHQ, Laura Trevalyan nói các nhà ngoại giao đồng ý rằng Trung Quốc nắm chìa khóa để thông qua nghị quyết về Bắc Hàn.

Bắc Kinh cũng thấy cần có biện pháp trừng phạt Pyongyang và đó là một bước tiến quan trọng theo các nhà ngoại giao ở LHQ.

Nhưng Trung Quốc tin rằng các biện pháp đề nghị là quá rộng.

Một vấn đề khác là nghị quyết này có nên theo Điều 7 của Hiến chương LHQ hay không.

Điều 7 áp dụng trong trường hợp hòa bình và an ninh thế giới bị đe dọa.

Bắc Kinh nói như vậy có nghĩa là cuối cùng có thể sử dụng các biện pháp quân sự đếi với Pyongyang.

Nhưng Hoa Kỳ và Âu châu nói không nhất thiết như vậy.

Cuộc thảo luận vẫn đang tiếp diễn và các nhà ngoại giao hy vọng có thể đạt được thỏa thuận trước cuối tuần này.