Vị trí của bà Clinton được thông qua với 94/2 phiếu thuận

Vị trí của bà Clinton được thông qua một cách dễ dàng với 94 phiếu thuận và 2 phiếu chống, dù phe Cộng hòa đã bày tỏ một số quan ngại.

Cựu đệ nhất phu nhân sẽ thay thế bà Condoleezza Rice trong vị trí người đứng đầu ngành ngoại giao của Hoa Kỳ.

Trong một phiên điều trần trước đây, bà Clinton hứa sẽ không tiếp tục đường lối ngoại giao của chính quyền Tổng thống Bush.

'Chương mới'

Đáng ra Thượng viện phải bỏ phiếu thông qua vị trí của bà Clinton hôm thứ Ba nay sau lễ nhậm chức của Tổng thống Barack Obama.

Thế nhưng việc này đã bị hoãn vì quan ngại mà một thượng nghị sỹ đưa ra về khả năng mâu thuẫn quyền lợi giữa quỹ từ thiện của ông Bill Clinton và các nhà tài trợ nước ngoài.

Tuy nhiên sau đó phe Cộng hòa chấp nhận thông qua việc đề cử bà Clinton một cách nhanh chóng để chính phủ Obama có thể bắt đầu giải quyết các vấn đề ngoại giao cấp bách.

Thượng nghị sỹ John McCain, đối thủ tranh cử của ông Obama, tuyên bố đã đến lúc phải bỏ đi các đòi hỏi về đảng phái.

Ông McCain nói cử tri Mỹ "mong muốn chúng ta hợp tác với nhau và bắt tay vào làm việc".

Bà Clinton được trông đợi tuyên thệ nhậm chức ngay sau khi được chuẩn thuận.

Phóng viên BBC tại Washington nói nay chính sách ngoại giao của Mỹ đã sang trang, khi cả ông Obama và bà Clinton đang chủ trương đổi mới quan hệ với thế giới.

Bà Clinton nói rằng ngoại giao cần phải thực tế chứ không nên nguyên tắc cứng nhắc về tư tưởng.