Trung Quốc sẽ chấm dứt kiểm dịch Covid với du khách từ tháng Một

Nguồn hình ảnh, EPA
- Tác giả, Frances Mao & Fan Wang
- Vai trò, BBC News
Giới chức cho biết Trung Quốc sẽ bỏ kiểm dịch đối với khách du lịch từ ngày 8/1/2023, đánh dấu sự thay đổi lớn cuối cùng từ chính sách zero-Covid của nước này.
Sau gần ba năm đóng cửa biên giới, điều này sẽ mở cửa trở lại cho những người có thị thực làm việc và học tập, hoặc muốn về thăm gia đình.
Nhưng việc bỏ kiểm dịch diễn ra vào lúc Trung Quốc đang vật lộn với sự lây lan virus dữ dội sau khi các hạn chế được dỡ bỏ.
Tin tức cho hay các bệnh viện hiện lâm tình trạng quá tải và người già đang chết dần.
Con số thực sự - số ca mắc và số ca tử vong hàng ngày - hiện chưa được biết vì giới chức đã ngừng công bố dữ liệu về Covid.
Bắc Kinh đã báo cáo khoảng 4.000 ca nhiễm Covid mới mỗi ngày vào tuần trước và một vài trường hợp tử vong.
Hôm Chủ nhật, họ cho biết sẽ ngừng công bố tất cả số liệu các trường hợp. Nhưng công ty dữ liệu y tế Airfinity của Anh ước tính Trung Quốc đang trong tình trạng có hơn một triệu ca nhiễm bệnh và 5.000 ca tử vong mỗi ngày, theo Reuters.
Trung Quốc là nền kinh tế lớn cuối cùng trên thế giới chuyển sang "sống chung với Covid" sau 3 năm phong tỏa, đóng cửa biên giới và cách ly bắt buộc đối với các ca nhiễm Covid và cả người tiếp xúc với bệnh nhân.
Cái gọi là cách tiếp cận zero-Covid đã tàn phá nền kinh tế và khiến người dân mệt mỏi với các hạn chế và xét nghiệm lặp đi lặp lại.
Sự phẫn nộ chống lại chính sách này đã bùng nổ thành các cuộc biểu tình công khai hiếm hoi chống lại Chủ tịch Tập Cận Bình vào tháng 11, khiến chính quyền phải bỏ các quy định về Covid chỉ vài tuần sau đó.
Biên giới đóng cửa vẫn là hạn chế lớn cuối cùng. Kể từ tháng 3/2020, bất kỳ ai vào Trung Quốc đều phải trải qua quá trình kiểm dịch, cách ly bắt buộc tại một cơ sở của nhà nước - mỗi lần có thể kéo dài đến ba tuần. Gần đây nó đã được giảm xuống còn năm ngày.
Nhưng vào thứ Hai, Ủy ban Y tế Quốc gia thông báo rằng Covid sẽ chính thức bị hạ cấp thành bệnh truyền nhiễm loại B vào ngày 8/1/2023.
Điều đó có nghĩa là việc kiểm dịch sẽ bị loại bỏ - mặc dù khách du lịch đến vẫn sẽ phải thực hiện xét nghiệm PCR - và việc giới hạn số chuyến bay hàng ngày được phép vào Trung Quốc cũng sẽ bị loại bỏ.
Các nhà chức trách cho biết họ cũng sẽ "tối ưu hóa" việc sắp xếp thị thực cho những người nước ngoài muốn đến Trung Quốc để làm việc và học tập, cũng như thăm thân và đoàn tụ.
Không rõ liệu điều đó có bao gồm visa du lịch hay không, nhưng các quan chức cho biết một chương trình thí điểm sẽ bắt đầu cho các tàu du lịch quốc tế.
Các quy tắc mới đã được nhiều người Trung Quốc hoan nghênh, những người giờ đây sẽ có thể đi du lịch nước ngoài trở lại. Các công ty du lịch trực tuyến hàng đầu của nước này đã báo cáo lưu lượng truy cập tăng đột biến trong vòng vài giờ sau khi có thông báo.
Nhưng nhiều người cũng bày tỏ sự tức giận về việc mở cửa tự do đột ngột sau nhiều năm bị kiểm soát.
"Tôi rất vui về điều đó nhưng cũng không nói nên lời. Nếu chúng tôi vẫn đang làm điều này [mở cửa trở lại] - thì tại sao tôi phải chịu tất cả các xét nghiệm Covid hàng ngày và lệnh phong tỏa trong suốt cả năm qua?" Rachel Liu, sống ở Thượng Hải, nói.
Cô nói rằng cô đã phải chịu đựng ba tháng bị phong tỏa hồi tháng Tư, nhưng gần như tất cả mọi người trong gia đình cô đã bị nhiễm virus trong những tuần gần đây.
Cô cho biết cha mẹ, ông bà và bạn đời của cô - sống ở ba thành phố khác nhau ở Tây An, Thượng Hải và Hàng Châu - đều bị sốt vào tuần trước.

Nguồn hình ảnh, Reuters
Nhiều người cũng bày tỏ lo ngại trên mạng về việc mở cửa lại biên giới khi các ca nhiễm Covid đang lên đến đỉnh điểm ở Trung Quốc.
"Tại sao chúng ta không thể đợi cho đến khi làn sóng này qua đi mới mở cửa? Các nhân viên y tế đã quá mệt mỏi và người già sẽ không thể sống sót sau hai lần nhiễm bệnh trong một tháng," đó là nội dung một bình luận được rất nhiều người thích trên Weibo.
Người dân ở các thành phố như Bắc Kinh và Thượng Hải, nơi đang trải qua nhiệt độ lạnh giá vào mùa đông, cho biết họ sắp hết thuốc cảm cúm và tìm kiếm sự trợ giúp y tế cho người thân bị bệnh. Người ta sợ rằng hàng trăm cái chết có thể không được báo cáo vì các lò hỏa táng đã quá tải.
Hôm thứ Hai, Chủ tịch Tập đưa ra nhận xét đầu tiên của mình về những thay đổi, kêu gọi các quan chức làm những gì "khả thi" để cứu người. Truyền thông nhà nước dẫn lời ông, nói rằng đất nước phải đối mặt với một tình huống mới với việc kiểm soát đại dịch, và cần một phản ứng có mục tiêu hơn.
Các nhà phân tích cho biết việc Trung Quốc thay đổi cách thức quản lý đại dịch đã đặt ông Tập vào một tình thế khó khăn.
Ông Tập là động lực đằng sau chính sách zero-Covid, điều mà nhiều người đổ lỗi là nguyên nhân hạn chế quá mức cuộc sống của người dân và làm tê liệt nền kinh tế.
Nhưng sau khi từ bỏ chính sách này, các nhà phân tích nói rằng giờ đây ông phải chịu trách nhiệm về làn sóng lây nhiễm và nhập viện khổng lồ. Nhiều người đã đặt câu hỏi tại sao đất nước không có sự chuẩn bị tốt hơn.