Covid: Sân golf của ông Trump ở Scotland 'nhận 4 triệu đô' trợ cấp

Donald Trump at the Trump International Golf Links near Aberdeen

Nguồn hình ảnh, Reuters

Chụp lại hình ảnh, Ông Donald Trump chơi golf ở sân của mình tại hạt Aberdeenshire năm 2012

Tài liệu công ty ở Scotland cho hay sân golf của ông Donald Trump, cựu tổng thống Mỹ, nhận được 3 triệu bảng Anh (4 triệu USD) trợ cấp của chính phủ.

Gọi là chế độ 'furlough', Anh Quốc cho mọi doanh nghiệp nhận tiền để bù vào chi phí thuê nhân công, bảo dưỡng cơ sở kinh doanh trong khi họ phải đóng cửa hay giảm hoạt động vì dịch Covid gần hai năm qua.

Giấy tờ của Companies House (cơ quan đăng ký doanh nghiệp) của Anh Quốc xác nhận công ty trách nhiệm hữu hạn 'Golf Recreation Scotland Ltd', chủ của sân golf và khu nghỉ dưỡng Trump Turnberry, bị thua lỗ 3,4 triệu bảng Anh năm 2020.

Nằm ở hạt Ayrshire, Trump Turnberry có sân golf mà chính ông Donald Trump đã đến thăm và chơi một số lần, kể cả lần sang Anh ở cương vị tổng thống hồi 2018.

Cơ sở này sau khi sa thải khá nhiều nhân viên, từ 541 xuống còn 289 người, đã nhận được trợ cấp (furlough payment) hơn 3 triệu bảng, theo trang Independent ở Anh (25/12/2021).

The Queen and Donald Trump on his last visit to the UK

Nguồn hình ảnh, Getty Images

Chụp lại hình ảnh, Nữ hoàng Elizabeth đón Tổng thống Trump thăm Anh hồi 2018

Hồi tháng 11, có tin tòa án Scotland bác bỏ vụ việc của một nhóm nhân quyền muốn điều tra quyết định của một số bộ trưởng trong chính phủ Scotland khi họ xử lý vấn đề tài chính liên quan tới cách ông Trump trả tiền mua hai sân golf ở xứ này.

Yêu cầu điều tra do tổ chức nhân quyền AVAAZ đưa ra, muốn chính phủ Scotland phải nhìn vào số tài sản của cựu Tổng thống Mỹ có ở hai sân golf

Menie thuộc hạt Aberdeenshire và sân Turnberry ở hạt Ayrshire.

Donald Trump at Turnberry

Nguồn hình ảnh, Reuters

Chụp lại hình ảnh, The Trump Organisation là chủ của sân golf tại khu nghỉ dưỡng Turnberry, hạt Ayrshire và sân Menie tại Aberdeenshire

Thẩm phán tòa phá án, Lord Sandison nói chính phủ Scotland đã "làm đủ, trong phạm vi pháp luật".

Vay rất nhiều để cứu doanh nghiệp và nền kinh tế

Việc công ty của tỷ phú Trump được trợ cấp chống dịch Covid không phải là chuyện lạ.

Hàng triệu hộ gia đình và doanh nghiệp tại Anh, gồm cả người gốc Việt, được nhận khoản tiền 'furlough' - khoản hỗ trợ tới 80% lương nhân viên trong thời kỳ Anh đóng cửa sinh hoạt kinh tế vì giãn cách chống Covid.

Ước tính chính phủ Anh đã phải chi ra trên 100 tỷ bảng cho chương trình trợ cấp này.

Con số đó tuy lớn nhưng chưa bằng 1/2 tiền vay của chính phủ thời gian qua, theo một bài trên BBC 21/12/2021.

Ví dụ, chỉ trong năm tài khoá 2020/21 - tính đến hết tháng 3/2021, chính phủ Anh vay 321,9 tỷ bảng, cao nhất trong một năm tài khóa, tính từ 1947.

Borrowing by month
Chụp lại hình ảnh, Thống kê tiền vay nợ của chính phủ Anh mỗi tháng