Nữ hoàng Anh tạ thế: Phản ứng của người Anh ở Việt Nam

Anna Astill-Smith

Nguồn hình ảnh, Nhân vật cung cấp

Chụp lại hình ảnh, Anna Astill-Smith

Nữ hoàng Elizabeth II đã qua đời một cách yên bình tại lâu đài Balmoral ở Scotland.

Hoàng loạt lãnh đạo và người dân trên khắp thế giới đã bày tỏ lòng tiếc thương trước sự ra đi của bà.

BBC News Tiếng Việt phỏng vấn một số người Anh đang sinh sống và làm việc tại Việt Nam về sự kiện này, cũng như suy nghĩ của họ về cuộc đời và phụng sự của Nữ hoàng.

Đau buồn và tiếc thương

Anna Astill-Smith, một người Anh hiện đang sinh sống và làm việc tại Đà Nẵng chia sẻ cô biết tin về Nữ hoàng qua đời trên thông báo của ứng dụng BBC trên điện thoại, sau đó tiếp tục theo dõi các chương trình phát sóng trực tiếp của đài BBC.

"Việc Nữ hoàng qua đời thực sự khiến tôi rất buồn. Nữ hoàng là người bà và là linh hồn của Vương quốc Anh và Khối thịnh vượng chung, mặc dù sức khỏe của bà đã suy giảm trong một thời gian thì với tôi vẫn là một cú sốc lớn", Anna nói.

Anna cũng cho biết hầu hết bạn bè và người thân của cô ở Anh đều rất đau buồn.

"Một người bạn của tôi đã sụp đổ, anh ấy yêu mến Nữ hoàng hơn bất cứ ai".

Cũng như Anna, Andy, một người Anh đã nghỉ hưu tại thành phố biển Đà Nẵng cho biết ông thấy tin nữ hoàng qua đời từ ứng dụng BBC trên Ipad.

"Trước đó tôi nghe nói rằng Nữ hoàng không khỏe và gia đình sẽ ở bên bà. Thật đáng lo ngại vì bà đã 96 tuổi. Sáng hôm sau khi mở các thiết bị điện tử lên, tôi đọc được tin bà tạ thế buồn đến thế nào."

"Năm Nữ hoàng lên ngôi cũng lã năm tôi ra đời. Bà là Nữ hoàng trong suốt cuộc đời tôi, và tôi chưa từng biết đến điều gì khác", ông Andy nói thêm.

Trao đổi với BBC, Peter Salt, một người Anh đã lấy vợ Việt Nam và sống ở Đà Nẵng 8 năm cũng bày tỏ tình cảm yêu mến dành cho Nữ hoàng.

"Tôi sinh ra sau khi Nữ hoàng đăng quang, bà sinh năm 1926 cùng năm sinh với mẹ của tôi. Nữ hoàng Elizabeth là một hình tượng không thay đổi, một hình tượng của sức mạnh và sự kiên cường nhưng cũng rất mềm mỏng với tình yêu thương, tôn trọng, hài hước và nhân hậu."

Peter Salt,
Chụp lại hình ảnh, Peter Salt

Ông Peter cũng chia sẻ người vợ Việt Nam tên Oanh của mình cũng yêu mến Nữ hoàng và cho biết bà Oanh đã có dịp đến thăm Cung điện Buckingham và Lâu đài Windsor.

Ông nói thêm rằng: "Trong gia đình tôi có người của bố tôi tên là James, ông đã phục vụ trong quân đội Anh 30 năm và đã được gặp Nữ hoàng, tôi rất trân quý những tấm ảnh của ông chụp cùng Nữ hoàng."

Người dân Anh đang thương tiếc cho sự mất mát này nhưng cũng ca tụng về cuộc đời của Nữ hoàng, một sự đan xen giữa nỗi buồn lớn lao nhưng cũng đầy tự hào về tính cách và cuộc đời của bà.

Theo tôi, Nữ hoàng Elizabeth mang đến sự ổn định, bà là tấm gương cho tất cả mọi người, bất chấp những rắc rối của riêng của gia đình Hoàng gia

Tôi hy vọng sự tận tâm cả đời và những giá trị mà bà mang lại sẽ truyền cảm hứng cho nhiều người và cũng tạp động lực cho những điều tốt đẹp. Tôi ước rằng nhiều chính trị gia thời gian gần đây có thể trung thực và khiêm tốn như bà.

"Nước Anh mất đi một biểu tượng và một người bà quốc dân"

Trong mắt rất nhiều người Anh, Nữ hoàng Elizabeth II đã trở thành một biểu tượng và một người bà quốc dân.

"Tôi cảm giác đất nước của mình đã mất đi người bà. Nữ hoàng khiến tôi nhớ đến bà của tôi, đặc biệt là bức ảnh gần nhất mà bà chụp với tân Thủ tướng Liz Truss", Anna nói.

Queen
Chụp lại hình ảnh, Nữ hoàng bắt tay Thủ tướng Liz Truss

Andy đồng ý với quan điểm này và chia sẻ: "Nữ hoàng đã trị vì trong suốt cuộc đời tôi, tôi chưa thấy điều gì khác biệt".

Ông Andy cho biết kỷ niệm đáng nhớ nhất của ông về Nữ hoàng là khi còn nhỏ ông có dịp thấy bà trong một chiếc xe hơi ở London.

"Lúc đó là 3 giờ chiều ngày Giáng sinh, Nữ hoàng sẽ phát biểu trước toàn thể quốc gia trên TV. Đó là một truyền thống hàng năm và tôi nghĩ rằng mọi gia đình ở Anh sẽ bật TV của họ vào ngày này."

Ông cũng bày tỏ suy nghĩ về cuộc đời và sự nghiệp của Nữ hoàng: "Tôi ngưỡng mộ Nữ hoàng vì tất cả những gì bà đã làm. Bà rất chăm chỉ và đã thực hiện nghĩa vụ quân sự của mình trong Chiến Tranh Thế Giới thứ II. Bà chưa bao giờ sợ hãi và luôn nỗ lực trong suốt khoảng thời gian trị vì."

Giống như ông Andy, Anna cũng nhớ tới việc Nữ hoàng tổ chức tất cả các buổi lễ tưng bừng với các bữa tiệc đường phố, và các bài diễn văn vào dịp Giáng sinh.

"Tôi yêu cách Nữ hoàng gắn kết quốc gia và giữ lời hứa của mình cho đến tận những ngày cuối cùng. Bà đã kết nối đất nước, đặc biệt là vào những thời điểm đầy khó khăn và thử thách", Anna chia sẻ.

Hy vọng vào Tân vương Charles III

Nói về việc Nữ hoàng tạ thế trong thời điểm nước Anh vừa có một sự thay đổi lớn về chính trị, Anna nói với BBC cô nghĩ rằng đây là một tác động lớn đối với đất nước của mình.

"Chính phủ đã phải vật lộn rất nhiều trong thời kỳ hậu suy thoái và trước suy thoái. Tôi hi vọng vua Charles có thể mang lại chút hy vọng cho đất nước.

"Tôi mong Vua Charles sẽ kế thừa di sản của Nữ hoàng, mặc dù cần phải nỗ lực rất nhiều, Tôi biết ông đã phải cố gắn để xây dựng hình ảnh với công chúng, tuy nhiên tôi cảm thấy gần đây ông đã được chấp nhận nhiều hơn, xuất hiện nhiều hơn và tham gia các công việc từ thiện."

Ông Andy cũng bày tỏ niềm hi vọng vào vị vua mới.

Andy, một người Anh đã nghỉ hưu tại thành phố biển Đà Nẵng

Nguồn hình ảnh, Nhân vật cung cấp

Chụp lại hình ảnh, Andy, một người Anh đã nghỉ hưu tại thành phố biển Đà Nẵng

Ông nói: "Tôi nghĩ rằng chúng tôi cũng may mắn khi có Thái tử Charles, người hiện đã là Vua. Tôi luôn nghĩ ông và Vương hậu là những người tốt và làm việc chăm chỉ, nhất là vào thời điểm này khi thế giới đang rối ren với khủng hoảng kinh tế, chiến tranh Ukraine, Covid…"