Dự thảo nghị quyết nhắm vào Tổng thống Mugabe và 13 quan chức

Trung Quốc và Nga chống lại dự thảo, trong đó có đề nghị phong tỏa tài sản ở nước ngoài của các chính khách Zimbabwe.

Chín nước bỏ phiếu ủng hộ dự thảo do Mỹ soạn, còn năm nước, gồm Trung Quốc, Nga, Việt Nam, Libya và Nam Phi, bỏ phiếu chống.

Bỏ phiếu ủng hộ là các nước Mỹ, Anh, Pháp, Italy, Bỉ, Croatia, Burkina Faso, Panama và Costar Rica. Indonesia để phiếu trắng.

Trước đó, đại sứ Nam Phi tại Liên Hiệp Quốc phát biểu bày tỏ thái độ phản đối khả năng trừng phạt.

Phóng viên BBC tại Liên Hiệp Quốc nói thất bại này là đòn giáng vào Mỹ và Anh.

Đại sứ Anh, sau phiên bỏ phiếu, tuyên bố Liên Hiệp Quốc đã thất bại trong nhiệm vụ của mình.

Theo dự thảo, sẽ có cấm vận vũ khí với Zimbabwe, đồng thời phong tỏa tài sản và việc du lịch nước ngoài của Mugabe và 13 quan chức.

Tại hội nghị thượng đỉnh G8, Tổng thống Mỹ George W Bush nói: "Tôi chú tâm sâu xa về tình cảnh của người dân Zimbabwe, tôi rất thất vọng về cuộc bầu cử mà tôi gọi đó là một trò hề".

Một số ít quốc gia Phi châu đã lên tiếng cùng với Liên Hiệp Âu Châu, Hoa Kỳ và các quốc gia phương Tây khác chỉ trích cách thức tổ chức cuộc bầu cử.

Ông Robert Mugabe giành chiến thắng trong lượt bầu cử Tổng thống vòng hai. Vòng bầu cử này đã bị p̣he đối lập tẩy chay vì gây ra quá nhiều bạo lực rộng khắp.

Ông Tsvangirai đã rút ra khỏi vòng hai của cuộc bầu cử tổng thống vào ngày 27 tháng Sáu vừa qua, sau khi nêu lý do là tình trạng bạo động trong cuộc bầu cử.

Lãnh đạo đảng MDC Morgan Tsvangirai đã thắng vòng bầu cử đầu tiên hồi tháng Ba, tuy nhiên kết quả chính thức chỉ cho ông có hội đủ chưa đầy 50% phiếu.