Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
20 Tháng 5 2005 - Cập nhật 00h00 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Tổng thống Uzbekistan không cho điều tra
 
Người dân Uzbek xây dựng lại các con cầu nối với Kyrgyzstan sau khi chiếm thị trấn
Người dân Uzbek đã xây dựng lại cầu nối với Kyrgyzstan sau khi chiếm quyền kiểm soát thành phố
Liên Hiệp Quốc tuyên bố Tổng thống Uzbekistan, Islam Karimov, đã bác bỏ yêu cầu có cuộc điều tra quốc tế đối với vụ các lực lượng an ninh giết nhiều người biểu tình chống chính phủ vào tuần trước.

Cao uỷ viên về Nhân quyền của Liên Hiệp Quốc, Louise Arbour, nói ông Karimov đã nói với Tổng Thư Ký LHQ, Kofi Annan, rằng chuyện cho các nhà ngoại giao và phóng viên tới thăm khu trung tâm của vụ bạo động, là thị trấn Andijan, trong tuần này là đủ rồi.

Một tổ chức nhân quyền quốc tế, trong thông cáo chung với một tổ chức nhân quyền Uzbekistan, đã nói rằng những điều tra của họ cho thấy có tới cả ngàn thường dân bị giết chết.

Kiểm soát Karasu

Lực lượng an ninh Uzbekistan đã giành lại quyền kiểm soát Karasu nơi người dân địa phương đã đuổi các quan chức chính phủ khỏi trụ sở hôm Thứ Bẩy.

Tin tức cho hay những người lãnh đạo cuộc nổi dậy đã bị bắt. Người lãnh đạo chính nói rằng họ muốn lập một chính quyền hồi giáo tại Karasu.

Binh lính Uzbekistan đang canh gác biên giới vào Karasu từ Kyrgyzstan.

Người dân ở bên phía cầu bắc qua biên giới thuộc Kyrgyzstan đã tập trung để chứng kiến những gì diễn ra.

Karasu

Những người ở gần cầu nói rằng lực lượng an ninh đã vào phần thị trấn thuộc Uzbekistan vào buổi đêm và lính biên phòng Uzbekistan đã tới đầu cầu từ sớm để canh gác.

Việc chiếm lại thị trấn hầu như đã diễn ra trong hòa bình mặc dù người dân Kyrgyzstan nói họ nghe thấy tiếng súng và tiếng nổ.

Lính gác Uzbekistan vẫn để cho người dân qua lại cầu nhưng số người đi qua đã giảm nhiều so với mấy ngày trước đây.

Chính quyền Uzbekistan đã phá hủy phần cầu ở phía lãnh thổ của họ cách đây ba, hoặc bốn năm khi họ tăng cường kiểm soát biên giới để ngăn những người mà Tashkent cáo buộc là có liên hệ với những tổ chức Hồi giáo cực đoan.

Những người đã tới Karasu nói họ nhìn thấy binh lính trên đường phố và người dân đang không biết chuyện gì sẽ xảy ra trong những ngày tới.

Tin tức từ Uzbekistan nói rằng lãnh đạo quân nổi dậy Bakhtior Galamjan Oghli đã bị bắt.

Ông Oghli là nông gia từ một gia đình nổi tiếng tại địa phương và đã được nhiều người dân ủng hộ vì ông đã cho xây lại cầu qua biên giới, một điều mà người địa phương cho là cần thiết để vực dậy nền kinh tế.

Ông Oghli cũng nói rằng người dân địa phương muốn lập chính quyền của riêng họ với các nguyên tắc Hồi giáo và các giá trị truyền thống của người Uzbekistan ở miền núi.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân